Vertaling van "over 40 volledig " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde hotel Cavo Tagoo ligt bij Chora in Mykonos. Het hotel beschikt over een overloopzwembad met een 40 meter lange aquariumbar en een volledig uitgeruste spa met binnenzwembad.
Unweit von Chora in Mykonos bietet Ihnen das ausgezeichnete Hotel Cavo Tagoo einen Infinity-Pool mit einer 40-m-Aquariumbar und einen voll ausgestatteten Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het Mercure Paris Lafayette beschikt over 40 volledig gerenoveerde kamers.
Dieses Hotel bietet Ihnen 40 vollständig renovierte Zimmer.

De 2 volledig uitgeruste vergaderzalen hebben daglicht en beschikken over een koffiezetapparaat. Ze zijn geschikt voor maximaal 40 personen.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen 2 komplett ausgestattete Tagungsräume für bis zu 40 Personen mit Tageslicht und einer Espressomaschine.

De suites met eigen kookgelegenheid van het Golden Tulip Al Thanyah zijn modern ingericht en beschikken over een lcd-tv van 40 inch, een volledig uitgeruste keuken, ruime badkamers en een woon-eetruimte.
Im Golden Tulip Al Thanyah wohnen Sie in modern eingerichteten-suiten zur Selbstverpflegung mit einem 40-Zoll-LCD-TV, einer voll ausgestatteten Küche, einem geräumigen Bad sowie einem Ess- und Wohnbereich.

Het hotel beschikt over 40 volledig uitgeruste kamers (waarvan 25 rookvrije kamers) die zijn ingericht in warme tinten en met modern meubilair. Ze zorgen voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Das Hotel verfügt über 40 voll ausgestattete Zimmer (15 Raucherzimmer), die mit warmen Farben und modernen Möbeln für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt eingerichtet wurden.

Het is zeer geschikt voor een zakelijk verblijf of huwelijksreis. Het appartement is in februari 2014 volledig gerenoveerd en beschikt over een open woonruimte met een eettafel, een kledingkast met een schuifdeur en een 40-inch flatscreen-tv.
Das Apartment wurde im Februar 2014 komplett renoviert und verfügt über einen offenen Wohnbereich mit einem Esstisch, einen Kleiderschrank mit Schiebetüren, einen 40-Zoll-Flachbild-TV, ein Boxspring-Bett mit einer hochwertigen Matratze und breite, über dem Bett angebrachte Spiegel.

De accommodaties zijn ongeveer 40 m² groot en beschikken over een slaapkamer, een woonkamer, een badkamer en een praktische, volledig uitgeruste kitchenette.
Die Unterkünfte sind etwa 40 m² groß und umfassen ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, ein Bad sowie eine praktische, voll ausgestattete Küchenzeile.

Het volledig gerenoveerde hotel beschikt over 40 gezellige kamers met comfortabele bedden.
Das komplett renovierte Hotel verfügt über 40 einladende Zimmer mit komfortablen Betten.

De appartementen met hotelservice van het Berkshire Accommodation beschikken over een open lounge met een 40-inch flatscreen-tv met Skykanalen, een Bose iPod-dock, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Reading erreichen Sie nach 26 km. Die Apartments mit Hotelbedienung im Berkshire Accommodation umfassen einen Wohnbereich mit offenem Schnitt, in dem sich ein 40-Zoll-Flachbild-TV mit Sky-Kanälen befindet, eine iPod-Dockingstation Bose, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Hotel Olimpia ligt op 3 km van Avezzano en op 40 minuten rijden van L'Aquila. Het beschikt over een buitenzwembad en een volledig uitgerust wellnesscentrum.
Ein Außenpool und ein voll ausgestattetes Wellnesscenter erwarten Sie im Hotel Olimpia, 3 km von Avezzano und eine 40-minütige Fahrt von L'Aquila entfernt.