Vertaling van "over 40 bedden die verspreid " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 40 bedden die verspreid zijn over ruime een-, twee-, drie- en vierpersoonskamers.
Das Hotel verfügt über 40 Betten in großen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Die Zimmer sind modern und schön eingerichtet.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

Het volledig gerenoveerde hotel beschikt over 40 gezellige kamers met comfortabele bedden.
Das komplett renovierte Hotel verfügt über 40 einladende Zimmer mit komfortablen Betten.