Vertaling van "over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken " (Nederlands → Duits) :

Obdach en omgeving bieden zowel 's zomers als 's winters veel recreatieve mogelijkheden, zoals skiën, snowboarden, langlaufen, wandeltochten over 330 km aan wandelpaden of mountainbiken op duidelijk aangegeven routes.
In Obdach und Umgebung erwarten Sie im Sommer wie im Winter viele Freizeitmöglichkeiten - von Ski fahren, Snowboard und Skilanglaufen über herrliche Wanderungen auf insgesamt 330 km langen Wanderwegen bis hin zu gut beschilderten Mountainbikerouten.

In de zomer biedt het gebied 330 km aan wandelpaden.
Im Sommer bietet die Region ein 330 km großes Wanderwegenetz.

De Brecon Way loopt door Crickhowell, deze biedt toegang tot zo'n 160 km aan wandelpaden. Het uit de ijzertijd stammende fort van Crug Hywel kijkt uit over de stad.
Der Brecon Way verläuft durch Crickhowell und bietet Ihnen Zugang zu mehreren hundert Kilometern Wanderwegen. Die Festung Crug Hywel aus der Eisenzeit liegt über der Stadt.

In de omgeving kunt u heerlijk fietsen en ook wandelen over de 2500 km aan wandelpaden.
Wandern und Radfahren sind beliebte Aktivitäten in der Umgebung, die Ihnen Zugang zu 2500 km an Wanderwegen bietet.

De Stellenbosch Travellers Lodge heeft een 24-uursreceptie. De medewerkers helpen u graag met informatie over de historische omgeving, mountainbiken, wandelen, wandelpaden en wandelingen bij maanlicht.
An der 24-Stunden-Rezeption in der Stellenbosch Travellers Lodge erhalten Sie Informationen zu Mountainbike- und Wanderausflügen, Wanderwegen und Nachtwanderungen, die alle innerhalb der historischen Gegend möglich sind.

Ravenstone Lodge bevindt zich aan het begin van een aantal van de beste wandelpaden over de Skiddaw-berg en op slechts 1,6 km van de vele wandelpaden rond Dodd Wood.
Die Ravenstone Lodge ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer. Direkt am Haus beginnen einige der schönsten Wanderwege zum Skiddaw.

Het Torcastle House beschikt over gratis parkeergelegenheid. Het bed breakfast bevindt zich op 8 km van Fort William en op 16 km van de Ben Nevis, waar u heerlijk kunt wandelen, skiën en mountainbiken.
Das Torcastle House Bed Breakfast empfängt Sie 8 km von Fort William entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze. Sie haben hier einfachen Zugang zum 16 km entfernten Berg Ben Nevis, wo Sie Aktivitäten wie Mountainbike fahren, Wandern und Skifahren können.

Rio Perdido ligt op slechts 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Daniel Oduber. Het beschikt over 18 km aan eigen wandelpaden en een thermale rivier met warmwaterbaden.
Einen Fluss mit Thermalwasser, Pools mit Wasser aus heißen Quellen sowie 18 km Wanderwege bietet Ihnen das Rio Perdido. Es empfängt Sie nur 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Daniel Oduber entfernt.

Er worden ook diverse behandelingen gegeven. De accommodatie beschikt over een skiopslag en een sportwinkel die onder andere ski-, golf- en mountainbikebenodigdheden verkoopt. In de zomer vindt u wandelpaden op 200 meter van het hotel. Crans Ambassador ligt op 1 km van de golfbaan van Crans-Montana en op 150 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Ein Skiraum und ein Sportgeschäft mit Ski-, Golf- sowie Mountainbike-Ausrüstungen und vielem mehr steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Erkunden Sie die Umgebung im Sommer auf den 200 m entfernten Wanderwegen. Den Golfplatz Crans-Montana erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 km. Die nächste Bushaltestelle liegt 150 m entfernt.

Het eiland Jersey biedt een uitgebreid netwerk van wandelpaden over 45 mijl (72 km) kustlijn. Ideaal voor hen die graag een rustige omgeving verkennen.
Auf der Insel Jersey erwartet Sie ein umfangreiches Netzwerk an Wanderwegen entlang der 72 km langen Küste.