Vertaling van "over 3 thermale " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een balneotherapiecentrum, schoonheidssalon en fitnessarrangementen. De thermale baden Thermes de Balaruc bevinden zich nabij het hotel, de stranden op 10 minuten en Montpellier op 20 minuten.
In der Nähe befindet sich die Thermes de Balaruc und in 10 Minuten sind Sie am Strand sowie in 20 Minuten in Montpellier. Das Hotel verfügt über ein Balneot herapiezentrum und einen Schönheitssalon.

Het Thermal-Badhotel Kirchler beschikt over een thermaal binnenzwembad, een Finse sauna, een Turks stoombad en een kruidensauna.
Das Thermal-Badhotel Kirchler verfügt über ein Thermalhallenbad, eine finnische Sauna, ein türkisches Dampfbad und eine Kräutersauna.

Het Limak Thermal Boutique Hotel beschikt verder over een bar en een elegant restaurant waar Turkse à-la-cartespecialiteiten geserveerd worden.
Das elegante Restaurant des Limak Thermal serviert Ihnen türkische Spezialitäten à la carte.

Het Thermal Hotel beschikt over een eigen tandarts, dokter, schoonheidssalon en kapsalon. Er worden uitgebreide diensten geboden zoals een complete gezondheidscheck en diverse behandelingen.
Im Thermal Hotel gibt es einen Zahnarzt, einen Arzt, einen Schönheitssalon und einen Friseur. Zudem stehen Ihnen umfassende Serviceleistungen, wie ein kompletter Gesundheitscheck und Anwendungen, zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een thermale spa, een restaurant en een chique loungeruimte.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Thermalbad, ein Restaurant und eine elegante Lounge.

Gonluferah Thermal Hotel is voorzien van een restaurant met een panoramisch uitzicht over Bursa. Dit restaurant serveert Turkse en internationale gerechten.
Genießen Sie im Restaurant des Gonluferah Thermal Hotels türkische und internationale Speisen sowie einen Panoramablick auf Bursa.

Hatussa Astyra Thermal Resort Spa ligt op 1 km van het privéstrand aan de kust van Gure en beschikt over een buitenzwembad en uitgebreide overdekte spafaciliteiten, waaronder een thermaal zwembad, een fitnessruimte, een hamam, een sauna en een stoomcabine.
Ein Außenpool sowie ein großzügiges Wellnesscenter im Innenbereich mit einem Thermalpool, einem Fitnessraum, einem Hamam, einer Sauna und einem Dampfbad gehören zu den Vorzügen des Hattusa Astyra Thermal Resort SPA, das Sie in 1 km Entfernung von einem eigenen Strandbereich an der Küste von Güre begrüßt.

Het Safran Thermal ligt op slechts 10 km van het stadscentrum van Sandikli en beschikt over een spa met zwembaden, een Turks bad en een massageservice.
Nur 10 km vom Stadtzentrum von Sandikli entfernt bietet das Safran Thermal einen Wellnessbereich mit Pools, Hamam und Massageservice.

De ruime appartementen van Basaranlar Thermal Apart hebben een balkon en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een eethoek.
Die geräumigen Apartments im Basaranlar Thermal Apart verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Essbereich.

Het Esin Thermal Palace ligt op 700 meter van de kust in Akbuk, en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een binnenzwembad.
Das Hotel Esin Thermal Palace liegt 700 m von der Strandpromenade in Akbük entfernt und besticht durch einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie einen Innenpool.