Vertaling van "over 2 multifunctionele conferentiezalen met airconditioning " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt tevens over 2 multifunctionele conferentiezalen met airconditioning.
Darüber hinaus stehen Ihnen 2 multifunktionale und klimatisierte Konferenzräume zur Verfügung.

Onze 302 moderne kamers zijn een geweldige uitvalsbasis om de stad te verkennen, en ons conferentiecentrum dat over 8 multifunctionele conferentiezalen beschikt, is ideaal voor evenementen met maximaal 350 personen.
Sie wohnen in bester Citylage in einem von unseren 302 modern eingerichteten Zimmern. Unser Konferenz-Zentrum mit 8 multifunktionalen Tagungsräumen bietet den perfekten Rahmen für Veranstaltungen bis zu 350 Personen.

Het Airport Hotel Budapest beschikt voor uw vergaderingen of evenementen over 5 multifunctionele conferentiezalen.
Für Tagungen oder Veranstaltungen bietet das Airport Hotel Budapest 5 multifunktionale Konferenzräume.

Inter-Hotel Neptune beschikt over lichte conferentiezalen met airconditioning.
Zudem verfügt das Inter-Hotel Neptune über helle und klimatisierte Seminarräume.

Het conventiecentrum van Hotel Slon beschikt over 5 multifunctionele vergaderzalen met veel daglicht en airconditioning.
Das Hotel Slon Convention Centre umfasst 5 multifunktionale Konferenzräume, die alle klimatisiert und mit Tageslicht gut beleuchtet sind.

Hotel Mercure Wien City beschikt over een 24-uursbar waar exclusieve wijnen worden geschonken, een parkeergarage (tegen extra kosten) en conferentiezalen voorzien van airconditioning.
Das Hotel Mercure Wien City verfügt über eine 24-Stunden-Bar, die auch erlesene Weine anbietet, eine Tiefgarage (gegen Aufpreis) und klimatisierte Konferenzräume.

Het Ibis beschikt over 8 goed uitgeruste vergader- en conferentiezalen, waaronder faciliteiten voor simultane vertaling in 3 talen en individueel regelbare airconditioning.
Das Hotel Ibis verfügt über 8 gut ausgestattete Tagungs- und Konferenzräume mit Anlagen zur Simultanübersetzung in 3 Sprachen und eine individuell regulierbare Klimaanlage.

Het Barons Court beschikt over 4 onlangs gerenoveerde conferentiezalen, die allemaal zijn voorzien van airconditioning.
Das Best Western Barons Court verfügt über 4 komplett renovierte, voll klimatisierte Konferenzräume.

Hotel Zawiercie beschikt over 5 conferentiezalen met professionele audiovisuele apparatuur en airconditioning, ideaal voor zakelijke bijeenkomsten, trainingen en conferenties.
Das Hotel Zawiercie verfügt über 5 klimatisierte Konferenzräume mit professioneller Tagungstechnik, die ideal für geschäftliche Treffen, Schulungen und Konferenzen sind.