Traduction de «over 11 unieke spa-ruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

De Niagara Spa beschikt over 11 unieke spa-ruimtes en een ruimte keuze aan behandelingen.
Im Niagara Spa werden Ihnen in 11 einzigartigen Spa-Räumlichkeiten eine große Auswahl an Anwendungen angeboten.

Het restaurant beschikt over 3 uniek ingerichte ruimtes en heeft traditionele streekgerechten op het menu staan.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über 3 individuell eingerichtete Bereiche und bietet traditionelle Gerichte aus der Region.

De accommodatie beschikt over een unieke spa met een hamam.
Freuen Sie sich auch auf das einzigartige Spa der Unterkunft mit einem Hamam.

Het JUFA Knappenberg ligt op 100 meter van het centrum van Knappenberg, met uitzicht op de Noordelijke Alpen. Het biedt een spa-ruimte verdeeld over 2 verdiepingen, een restaurant, een café met een zonneterras en zakelijke faciliteiten.
Das JUFA Knappenberg befindet sich 100 m vom Zentrum von Knappenberg entfernt und bietet Ihnen Blick auf die Norischen Alpen, einen Wellnessbereich auf 2 Etagen, ein Restaurant, ein Café mit einer Sonnenterrasse und Business-Einrichtungen.

Het hotel beschikt over een spa en een health club, met een oppervlakte van 1 800 m², inclusief 8 ruimtes voor behandelingen, een privé spa-suite, sauna's en stoombaden, ontspanningsruimtes met een spectaculair uitzicht, een binnenzwembad en een buitenzwembad met jacuzzi, een uiterest moderne sportschool, een pilatesstudio en een unieke hammam-ervaring met 7 kamers.
Der Wellness- und Fitnessbereich des Hotels erstreckt sich über mehr als 1800 m². Er umfasst 8 Anwendungsräume, eine private Spa-Suite, Saunen und Dampfbäder, Ruhezonen mit spektakulärer Aussicht, einen Innenpool, einen Außenpool mit Whirlpool, einen hochmodernen Fitnessraum, ein Pilates-Studio und ein einzigartiges Hamam-Erlebnis mit 7 Räumen.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof bevindt zich midden in een uniek natuurlandschap. Het is een van de beste wellness- en vakantiehotels in Karinthië en beschikt over een unieke sauna, een wellness-centrum en thermen.
Umgeben von einer einzigartigen Naturlandschaft, bietet eines der renommiertesten Kur- und Urlaubshotels Kärntens einen außergewöhnlichen Thermal-, Sauna- und Wohlfühlbereich.

Mojo Resort Canggu ligt op slechts 3 minuten rijden van het strand Batu Bolong en beschikt over unieke traditionele structuren van Lumbung en een buitenzwembad. Het biedt gezellige accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das in einzigartiger Weise im traditionelle Lumbung-Stil gebaute Mojo Resort Canggu befindet sich nur eine 3-minütigen Fahrt vom Strand Batu Bolong entfernt und bietet einen Außenpool sowie gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers met verschillende unieke thema's. Er is gratis WiFi in openbare ruimtes.
Dieses Boutique-Hotel verfügt über Zimmer mit verschiedenen, einzigartigen Themen und bieten kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Keyani's Bungalow ligt in het mooie rustige kustgebied van Lovina en beschikt over gezellige accommodatie met unieke en traditionele Balinese details, een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Der Keyani's Bungalow begrüßt Sie in der schönen verschlafenen Küstenlandschaft von Lovina und bietet eine gemütliche Unterkunft mit einzigartigen traditionellen balinesischen Einrichtungselementen, einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in öffentlichen Bereichen.

Dit gastvrije hotel beschikt over unieke kamers en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenfrei.