Traduction de «over 1 ligstoel » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer beschikt elke bungalow over 1 parasol, 1 ligstoel en een ligstoel op het strand.
Im Sommer bietet jeder Bungalow 1 Sonnenschirm, 1 Liegestuhl und eine Sonnenliege am Strand.

Hotel Le Soleil wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van San Benedetto Del Tronto, op 2 minuten lopen van het strand, waar de gasten beschikken over een gratis parasol, terrasstoel en ligstoel, en op 30 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Das familiengeführte Hotel Le Soleil begrüßt Sie 2 Gehminuten vom Strand entfernt im Zentrum von San Benedetto Del Tronto. Am Strand stehen Ihnen ein kostenloser Sonnenschirm, ein Liegestuhl und eine Sonnenliege zur Verfügung.

De gasten hebben er de beschikking over een verwarmd buitenbad (inclusief ligstoel), tafeltennis en een gratis onoverdekte parkeergelegenheid.
Zudem stehen Ihnen ein beheizter Außenpool (Liegestühle inklusive), Tischtenniseinrichtungen und ein kostenfreier Parkplatz im Freien zur Verfügung.

U kunt ontspannen op een ligstoel bij het overloopzwembad van het hotel dat uitzicht biedt over de rivier.
Entspannen Sie auf einem Liegestuhl neben dem Infinitypool des Hauses und genießen Sie die Aussicht auf den Fluss.

Het beschikt over een zwembad met uitzicht op zee, een wellnesscentrum en een gratis parasol en ligstoel op het privéstrand.
Freuen Sie sich hier auf einen Swimmingpool mit Meerblick und ein Wellnesscenter.

De ruime kamers beschikken allemaal over een eigen balkon met een ligstoel.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt im wunderschönen Naturpark Südschwarzwald. Die geräumigen Zimmer bieten alle einen eigenen Balkon mit Liegestuhl.

Gasten hebben de beschikking over 1 parasol en 1 ligstoel per persoon op het privéstrand.
An dem Privatstrand stehen Ihnen 1 Sonnenschirm und 1 Sonnenliege pro Person zur Verfügung.

Het Familien Hotel Krainz beschikt over binnen- en buitentennisbanen en ligt op 1 km van de thermen van Loipersdorf, waar u gratis gebruik kunt maken van een ligstoel.
Das Familien Hotel Krainz bietet Hallen- und Freilufttennisplätze und befindet sich 1 km von der Therme Loipersdorf, in welcher eine Liege für Sie reserviert ist, entfernt.

Terwijl u geniet van de zon op een ligstoel in de tuin, kan uw eigen butler een massage of behandeling regelen in het nabijgelegen wellnesscentrum, dat ook beschikt over geavanceerde fitnessapparatuur.
Während Sie sich auf einer Liege im Garten sonnen, kann Ihr privater Butler eine Massage oder eine andere Anwendung im nahe gelegenen Wellnesscenter für Sie organisieren, dessen Fitnesseinrichtungen Sie kostenlos nutzen.

De villa beschikt over een eigen buitenzwembad met een ligstoel.
Ein eigener Außenpool mit einem Ruhebett ergänzt die Vorzüge.