Traduction de «out nyc zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De eigentijdse kamers van The Out NYC zijn voorzien van luxe beddengoed, een bureau en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer im Out NYC erwarten Sie mit exklusiver Bettwäsche, einem Schreibtisch und einer iPod-Dockingstation.

Het Rockefeller Center en Lincoln Center bevinden zich op 1,5 km van The Out NYC.
Das Rockefeller Center und das Lincoln Center liegen 1,5 km vom The Out NYC entfernt.

The Out NYC heeft een wellnesscentrum in een met glas overdekt atrium met een fitnessruimte, een sauna, een massageruimte en 2 grote hot tubs.
Im The Out NYC erwartet Sie ein Wellnesscenter mit Fitnessraum, Sauna, Massageraum und 2 großen Whirlpools, die alle in einem gläsernen Atrium liegen.

Vanaf The Out NYC is het 10 minuten lopen naar Times Square, de theaterwijk en het metrostation 42nd Street.
Die Unterkunft liegt 10 Gehminuten vom Times Square, dem Theaterviertel und dem U-Bahnhof 42nd Street entfernt.

De kamers van Row NYC zijn voorzien van een flatscreen-tv, een iPod-dock en een kluisje voor een laptop.
Ein Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und ein Safe für einen Laptop gehören in jedem Zimmer zur Standardausstattung.

Alle ruime kamers van Manhattan Affinia NYC zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock, een zithoek en een bureau.
Zu ausgewählten Zeiten können Sie auch an einem gemütlichen Beisammensein bei Wein teilnehmen. Die geräumigen Zimmer im Manhattan Affinia NYC verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

Alle kamers van het Upper Central NYC zijn voorzien van een kluisje en beddengoed.
Jedes Zimmer des Upper Central NYC ist mit einem Safe, Bettwäsche und Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers van Fifty NYC - een Affinia Hotel zijn ingericht in aardetinten en voorzien van grote ramen.
Die Zimmer im Fifty NYC - an Affinia Hotel sind in Erdtönen gehalten und mit großen Fenstern ausgestattet.

De kamers van Check In Check Out Hotel zijn volledig voorzien van airconditioning en goed uitgerust met comfortabele bedden, een eigen eethoek en een zithoek.
Die Zimmer im Check In Check Out sind voll klimatisiert und gut mit komfortablen Betten, einem eigenen Essbereich und einer Sitzecke ausgestattet.

Elke kamer van het Out of Time is voorzien van gratis WiFi, een waterkoker en een bureau.
Jedes Zimmer im Out of Time verfügt über kostenfreies WLAN, einen Wasserkocher und einen Schreibtisch.