Traduction de «oude wijken van lille » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag goed met een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet in de ontbijtzaal, om vervolgens een cultureel bezoek te brengen aan de oude wijken van Lille, waar zich allerlei charmante boetieks en restaurants bevinden.
Starten Sie den Tag mit einem reichhaltigen und gesunden Frühstücksbuffet im Frühstücksraum, bevor Sie sich auf einen kulturellen Besuch der Altstadt von Lille mit ihren charmanten Boutiquen und Restaurants begeben.

Lille A Part ligt in het hart van de oude binnenstad van Lille, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Lille Flandres.
Im Herzen der Altstadt von Lille, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Lille Flandres entfernt, erwartet Sie dieses Apartment.

Hotel Ibis Lille Opera bevindt zich in het hart van het oude centrum van Lille, op slechts 200 meter van de kathedraal Notre-Dame de Treille en op 1 km van het Palais des Beaux Arts.
Das Hotel ibis Lille Opera begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Lille nur 200 m von der Kathedrale Notre Dame de la Treille und 1 km vom Musée Palais des Beaux Arts entfernt.

Het ibis Lille Centre Gares bevindt zich op 8 km van de luchthaven Lesquin en op 1 km van de oude binnenstad van Lille.
Das ibis Lille Centre Gares liegt 8 km vom Flughafen Lesquin entfernt, 1 km von der Altstadt von Lille und seine Privatparkplätze nutzen Sie je nach Verfügbarkeit gegen einen Aufpreis.

Deze zelfstandige studio biedt gratis WiFi en het is gelegen in het hart van de oude binnenstad van Lille, op 10 minuten lopen van de opera van Lille en de Grote Markt.
Im Herzen der Altstadt von Lille bietet Ihnen dieses 10 Gehminuten von der Oper Lille und dem Platz Grand Place entfernte, eigenständige Studio kostenfreies WLAN.

Deze accommodatie ligt op 300 meter van de Grote Markt en de oude wijk van Lille ligt op slechts 400 meter afstand.
Diese Unterkunft liegt 300 m vom Hauptplatz entfernt, und das Altstadtviertel von Lille erreichen Sie schon nach 400 m.

Apartment Relais Princesse ligt in Lille, op 800 meter afstand van de oude wijk van Lille en op 1,1 km afstand van de galerie Printemps.
In Lille empfängt Sie das Apartment Relais Princesse 800 m von Lilles Altstadtviertel und 1,1 km von der Printemps Gallery entfernt.

Het Philippos Hotel is gunstig gelegen in het centrum, naast de oude wijken van de stad met hun oude charme en betaalbare winkels en eetgelegenheden.
Das Philippos Hotel liegt günstig im Stadtzentrum nahe den antiken Vierteln von Athen, die neben historischem Charme auch günstige Boutiquen und nette Restaurants bieten.

A l'Origine ligt op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Lille en biedt gratis toegang tot een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Eine 10-minütige Fahrt von der Altstadt und dem Zentrum von Lille entfernt bietet das A l'Origine kostenfreien Zugang zu einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem Whirlpool.

Op slechts korte loopafstand van Church Boutique Hotel Hang Trong is het beroemde Hoan Kiem-meer en de oude wijken van Hanoi, met de koloniale Franse gebouwen.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Church Boutique Hotel Hang Trong entfernt erreichen Sie den berühmten Hoan-Kiem-See und die Altstadt von Hanoi, in der sich französische Gebäude im Kolonialstil befinden.