Traduction de «oude wijk van savannah en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een centrale locatie in de oude wijk van Savannah en dicht bij het internationale handels- en congrescentrum van Savannah. Er is dagelijks gratis ontbijt.
Dieses zentral im historischen Viertel Savannahs gelegene Hotel befindet sich in der Nähe des internationalen Kongresszentrums Savannah International Trade Convention Center. Es bietet zahhlreiche Annehmlichkeiten wie ein kostenfreies Frühstück.

De Savannah Red Roof Inn ligt op 21 km van de oude wijk van Savannah en op 8 km van het stadscentrum van Georgetown.
Das Red Roof Inn in Savannah liegt 21 km vom Bezirk Savannah Historic District und 8 km vom Stadtzentrum von Georgetown entfernt.

Het pas gerenoveerde Sunway Hotel Hanoi ligt dicht bij het operagebouw, winkelcentrum Vincom en de oude wijk van Hanoi.
Das Sunway Hotel Hanoi wurde kürzlich renoviert und befindet sich in der Nähe der Oper, des Einkaufszentrums Vincom und der Altstadt von Hanoi.

Hawa Guest House wordt omgeven door landschapstuinen en ligt midden in de wijk Jabal Weibdeh en dicht bij de oude stad.
Mitten im Stadtteil Jabal Weibdeh und nah an der Altstadt liegt das Hawa Guest House umgeben von angelegten grünen Gärten.

Het Andria bevindt zich aan de hoofdstraat van Seu d'Urgell, dicht bij de oude wijk.
Das Andria befindet sich an der Hauptstraße von Seu d'Urgell unweit der Altstadt.

Ugurlu Hotel is te vinden in de oude wijk Bey, dicht bij de authentieke Antepse huizen. Het etnografisch museum Hasan Suzer is te voet in 3 minuten bereikbaar. Er zijn gratis WiFi, gratis privéparkeerplaatsen en een goed uitgerust businesscentrum aanwezig in dit hotel.
Das Hotel begrüßt Sie im Altstadtviertel Bey in der Nähe der historischen Gebäude von Antep sowie einen 3-minütigen Spaziergang vom Völkerkundemuseum Hasan Suzer entfernt. Zu den Vorzügen zählen die kostenfreie Nutzung von WLAN und Privatparkplätzen sowie ein gut ausgestattetes Businesscenter.

Het gezinsvriendelijke driesterrenhotel Schützenhaus ligt dicht bij de oude wijk van Bad Düben, op loopafstand van het historische kasteel van Düben, het stadscentrum, en het stadspark.
Das familienfreundliche 3-Sterne-Hotel befindet sich unweit der Altstadt von Bad Düben. Die Burg Düben, das Zentrum und den Park erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Het bevindt zich dicht bij de oude wijk en op 10 minuten lopen van het schilderachtige Hoan Kiem-meer en de kathedraal van St. Joseph.
Sie wohnen in der Nähe der Altstadt, einen 10-minütigen Spaziergang vom malerischen Hoan-Kiem-See und der St.-Josephs-Kathedrale entfernt.

Dit traditionele Marokkaanse huis ligt in de medina (het oude gedeelte) van de wijk Essaouira, dicht bij de historische wijk en op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Dieses traditionelle marokkanische Haus liegt in der Medina von Essaouira, in der Nähe der Altstadt und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Tevens bevindt het hotel zich op loopafstand van de Joodse wijk en dicht bij de oude stadsmren.
Die alte Stadtmauer ist ebenfalls nicht weit entfernt.