Traduction de «oude wijk van oviedo » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aantrekkelijke hotel is centraal gelegen in de voetgangerszone in de oude wijk van Oviedo, naast het Campoamor Theater.
Direkt neben dem Theater Campoamor genießt dieses ansprechende Hotel eine zentrale Lage in einer Fußgängerzone in der Altstadt von Oviedo.

Hotel Rosal bevindt zich op 500 meter van het oude centrum van Oviedo, met de kathedraal van Oviedo en het Plaza de Ayuntamiento.
Das Hotel Rosal liegt 500 m von der Altstadt von Oviedo mit der Kathedrale und der Plaza de Ayuntamiento entfernt.

El Retiro de Cardea ligt in een rustige wijk van Oviedo, op 1,5 km van het centrum.
Das El Retiro de Cardea befindet sich in einer ruhigen Gegend von Oviedo, 1,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Astures is centraal gelegen, naast de historische wijk van Oviedo.
Das Astures begrüßt Sie in einen zentralen Lage unweit der Altstadt von Oviedo.

Hostal Arcos ligt in de oude binnenstad van Oviedo en biedt verwarmde kamers met gratis WiFi.
Das Hostal Arcos liegt in Oviedos Altstadt und bietet Ihnen beheizbare Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Prima Royale Hotel ligt in een rustige straat in de wijk Talbieh van Jeruzalem. Het is uitstekend gelegen voor een verkenning van de oude wijk van de stad, de historische bezienswaardigheden en de winkels.
In der ruhigen Straße eines Wohngebietes erwartet Sie im Jerusalemer Viertel Talbieh das Prima Royale Hotel.

Het Thien Thanh Hotel biedt prachtige accommodatie in oude wijk Hoi An, een wijk die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Thien Thanh Hotel erwartet Sie mit schönen Unterkünften in der Altstadt von Hoi An, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het ligt op een gunstige locatie in de Franse wijk, op slechts 1 minuut lopen van de oude wijk en op 60 meter van het Hoan Kiem-meer.
Das Hotel genießt eine vorzügliche Lage im French Quarter und liegt nur 1 Gehminute vom Old Quarter und 60 m vom See Hoan Kiem entfernt.

Hotel Camellia ligt verscholen in de oude straatjes van de oude wijk van Hanoi en biedt 6 schone kamers met gratis WiFi.
Abseits der alten Straßen von Hanois Altstadt bietet das Camellia Hotel 6 saubere Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Gasten kunnen de oude binnenstad doorkruisen en doorwandelen naar de oude wijk Latrán en het kasteel in minder dan 10 minuten.
Ein Spaziergang durch die Altstadt bringt Sie in weniger als 10 Minuten in den alten Ortsteil Latrán und zur Burg.