Traduction de «oude stadsmuren van ávila » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension bevindt zich binnen de oude stadsmuren van Ávila, naast het stadhuis en de kathedraal.
Das Gästehaus begrüßt Sie innerhalb der Altstadt-Mauern Ávilas am Rathaus und bei der Kathedrale.

Hotel Sercotel Cuatro Postes ligt naast het monument De Vier Pilaren en biedt een panoramisch uitzicht op de oude stadsmuren van Ávila.
Das Hotel Sercotel Cuatro Postes begrüßt Sie neben dem Vier-Säulen-Denkmal und überzeugt durch den Panoramablick auf die antiken Stadtmauern von Ávila.

Dit hotel ligt in de historische binnenstad van Ávila, tussen de pittoreske Basiliek van San Vicente en de oude stadsmuren, en biedt gratis vast internet in het hele hotel.
Das Hotel besticht durch seine Lage in der Altstadt von Avila, zwischen der malerischen Basilika von St. Vincente und der alten Stadtmauer. In allen Bereichen des Hotels profitieren Sie von kostenfreiem Internetzugang.

Dit appartement biedt uitzicht op de beroemde stadsmuren van Ávila.
Dieses Apartment bietet Aussicht auf die berühmten Stadtmauern von Ávila.

Hostal Alcántara ligt binnen de stadsmuren van Avila. dicht bij de kathedraal, het stadhuis en de Basiliek van San Vicente.
Innerhalb der Stadtmauern von Avila, ganz in der Nähe der Kathedrale von Avila, des Rathauses und der Basilika San Vicente, begrüßt Sie das Hostal Alcántara.

Dit charmante 17e-eeuwse gebouw ligt tegenover de stadsmuren van Ávila en biedt uitzicht op de kathedraal.
Hier wohnen Sie in einem charmanten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert vor den Stadtmauern von Ávila mit Aussicht auf die Kathedrale.

Hostal El Rincón ligt binnen de beroemde stadsmuren van Ávila, te midden van winkels, restaurants en mooie pleinen.
Das Hostal El Rincón empfängt Sie inmitten der berühmten Stadtmauer von Avila und ist von Geschäften, Restaurants sowie hübschen Plätzen umgeben.

Het oude centrum van Ávila en de kathedraal bevinden zich op minder dan 2 km van het hotel.
Die Altstadt von Àvila und die Kathedrale befinden sich knapp 2 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in de charmante oude binnenstad van Ávila, op slechts 200 meter van de kathedraal van Ávila.
Dieses Hotel befindet sich in der bezaubernden Altstadt von Ávila, nur 200 m von der Kathedrale von Ávila entfernt.

Palacio de Monjaraz ligt in de oude binnenstad van Avila, op slechts 300 meter van de kathedraal.
In der Altstadt von Avila, nur 300 m von der Kathedrale entfernt, erwartet Sie das Hotel Palacio de Monjaraz in einem traditionellen Steingebäude aus dem 16. Jahrhundert.