Traduction de «oude stadsmuren van osimo en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel La Fonte ligt dichtbij de oude stadsmuren van Osimo en biedt bijzondere vergezichten op de vallei Monti-Sibillini.
Das Hotel La Fonte erwartet Sie in der Nähe der alten Stadtmauern von Osimo und besticht durch eine atemberaubende Aussicht auf das Tal der Monti Sibillini.

Nido Del Merlo ligt tussen de heuvels, 6 km buiten de oude stadsmuren van Pistoia en biedt accommodatie met terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Das Nido del Merlo ist von Hügeln umgeben und befindet sich 6 km von den alten Stadtmauern von Pistoia entfernt. Es bietet Ihnen Unterkünfte mit Terrakottaboden und Holzbalkendecken.

Het Hotel Arca ligt dicht bij de oude stadsmuren van Spoleto en biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Unweit der alten Stadtmauern begrüßt Sie in Spoleto das Hotel Arca. Kostenfrei Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Het Natural beschikt over een binnenplaats en een tuin, die aan de oude stadsmuren grenst. Het Hotel Natural biedt een pendeldienst per auto van/naar de luchthaven Henri Coanda in Boekarest, tegen een toeslag.
Profitieren Sie im Hotel Natural gegen Aufpreis von einem Autotransfer vom und zum Flughafen Henri Coanda in Bukarest.

Het Eldan Hotel ligt op een gunstige locatie in het toeristische centrum en kijkt uit op de oude stadsmuren. Het hotel biedt een attente service, gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Günstig inmitten des touristischen Viertels gelegen und mit Blick auf die alte Stadtmauer empfängt Sie das Eldan Hotel mit aufmerksamem Service, kostenlosen Parkplätzen und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Txoko Goxoa in de historische binnenstad van Hondarribia ligt naast de oude stadsmuren en biedt verwarmde kamers met gratis WiFi, een tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Txoko Goxoa in der Altstadt von Hondarribia befindet sich neben der historischen Stadtmauer und bietet beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem TV und einem eigenen Bad.

Dit hotel ligt in de historische binnenstad van Ávila, tussen de pittoreske Basiliek van San Vicente en de oude stadsmuren, en biedt gratis vast internet in het hele hotel.
Das Hotel besticht durch seine Lage in der Altstadt von Avila, zwischen der malerischen Basilika von St. Vincente und der alten Stadtmauer. In allen Bereichen des Hotels profitieren Sie von kostenfreiem Internetzugang.

De accommodatie is gebouwd op de oude stadsmuren en biedt uitzicht op de beroemde Via Ognissanti, waar verschillende kerken gelegen zijn.
Die Unterkunft befindet sich direkt an der alten Stadtmauer und bietet Ihnen eine Aussicht auf die berühmte von Kirchen gesäumte Via Ognissanti.

Sommige hebben een eigen balkon en een aantal biedt uitzicht op de oude stadsmuren van Plasencia.
Manche sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet und manche bieten einen Blick auf die antiken Stadtmauern von Plasencia.

Het Boutique Hotel Calatrava ligt naast het Parque del Mar en de oude stadsmuren in Palma, en het biedt een spa en stijlvolle kamers.
Direkt neben dem Parque del Mar und der alten Stadtmauer von Palma bietet das Boutique Hotel Calatrava ein Spa und stilvolle Zimmer.