Traduction de «oude stadscentrum bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het oude stadscentrum bevindt zich op 20 minuten lopen van het hotel, en het cultureel centrum van Valparaiso Cultureel vindt u op 5 minuten loopafstand.
Die Altstadt erreichen Sie nach 20 Gehminuten und das Kulturzentrum von Valparaiso nach 5 Gehminuten.

Het rustig gelegen hotel Petr bevindt zich bij de Kinsky-tuinen, op loopafstand van het oude stadscentrum.
Das Hotel Petr besticht durch seine ruhige Lage am Kinsky Garten und befindet sich nur einen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Metin Han Hotel ligt in het oude stadscentrum van Istanbul en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de Blauwe Moskee, Hagia Sophia en het Topkapi Paleis.
In der Altstadt empfängt Sie das Metin Han Hotel nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast entfernt.

Het Art Hotel Kalelarga bevindt zich in het hart van het oude stadscentrum van Zadar aan de belangrijkste boulevard, Kalelarga.
Das Art Hotel Kalelarga befindet sich im Herzen der antiken Stadt Zadar an der Hauptpromenade Kalelarga.

Het bevindt zich op loopafstand van het oude stadscentrum. Het biedt elegante accommodatie met gratis WiFi en een lcd-tv.
Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.

Het hotel bevindt zich op slechts 20 minuten van het dichtstbijzijnde vliegveld, op 15 minuten van de stranden en op minder dan 5 minuten van het oude stadscentrum.
Das Hotel überzeugt mit seiner idealen Lage. Den nächsten Flughafen erreichen Sie nach 20 Minuten, die Strände nach 15 Minuten und die Altstadt schon nach knapp 5 Minuten.

Het oude stadscentrum en Timisoara Citadel zijn op minder dan 6 km te bereiken en het treinstation bevindt zich op 8 km. De internationale luchthaven ligt op 5 km afstand.
Das Herz der Altstadt und die Zitadelle von Timisoara erreichen Sie nach 6 km. Der Bahnhof liegt 8 km entfernt. Vom internationalen Flughafen trennen Sie 5 km.

La Suite Saint Jean bevindt zich in een gebouw dat wordt beschermd als historisch monument. Het appartement ligt in het oude stadscentrum van Lyon en biedt gratis WiFi.
Das la Suite Saint-Jean begrüßt Sie in einem als historisches Denkmal geschützten Gebäude in der Altstadt von Lyon. Dieses Apartment bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Het Best Western Hotel International bevindt zich op 20 minuten lopen van het oude stadscentrum, waar het Place d’Armes en Palais Grand-Ducal te vinden zijn.
Nach 20 Gehminuten gelangen Sie zur Place d'Armes und dem Palais Grand-Ducal in der Altstadt.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van het oude stadscentrum van Funchal.
Die Unterkunft befindet sich 2 km vom Zentrum der Altstadt von Funchal entfernt.