Vertaling van "oude stad zoals het kunstmuseum " (Nederlands → Duits) :

Te voet bent u snel bij historische bezienswaardigheden van de oude stad, zoals het kunstmuseum van Winterthur of het museum Oskar Reinhart.
Die historischen Sehenswürdigkeiten der Altstadt, wie das Kunstmuseum Winterthur oder das Museum Oskar Reinhart, sind bequem zu Fuß zu erreichen.

De mooie bezienswaardigheden van de oude stad, zoals de oude stenen brug, de kathedraal van Regensburg en de Universiteit van Regensburg, bevinden zich op slechts 1,5 km afstand.
Die malerischen Sehenswürdigkeiten der Altstadt erreichen Sie nach nur 1,5 km, darunter die Steinerne Brücke, der Regensburger Dom und die Universität Regensburg.

Op loopafstand kunt u een bezoek brengen aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals het oude fort, de kerk van Agios Spyridon en het Stadhuisplein.
Zu Fuß erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Alte Festung, die Kirche von Agios Spyridon und den Rathausplatz.

Hotel Kagoshima Chuo-Ekimae ligt op 5 minuten lopen van het centrum van de stad en de bezienswaardigheden, zoals het kunstmuseum van Kagoshima, Reimeikan en het museum van de Meiji Restauratie.
Das Hotel Kagoshima Chuo-Ekimae liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und den Sehenswürdigkeiten wie dem Kagoshima City Museum of Art, dem Reimeikan und dem Museum der Meiji-Restauration entfernt.

Het openluchtmuseum Den Gamle By (De Oude Stad) ligt op 10 minuten rijden, het ARoS (Kunstmuseum van Aarhus) en het concertgebouw van Aarhus liggen naast het hotel.
Das Freilichtmuseum Den Gamle By erreichen Sie nach 10 Fahrminuten. Das ARoS Aarhus Kunstmuseum sowie das Konzerthaus Musikhuset Aarhus laden in der unmittelbaren Nachbarschaft zu einem Besuch ein.

Dit hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een zonneterras met een zwembad en een schitterend uitzicht over de oceaan. Het ligt op 2 km van de oude stad San Juan en op 5 minuten rijden van het kunstmuseum van Puerto Rico.
Eine Sonnenterrasse mit einem Pool, eine herrliche Aussicht auf das Meer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen zählen in diesem Hotel zu den Vorzügen. Hier wohnen Sie nur 2 km von der Altstadt von San Juan und 5 Autominuten vom Kunstmuseum Puerto Rico entfernt.

Hotel Commodore ligt op slechts 500 meter van de haven en dicht bij het moderne kunstmuseum, het theater en de oude stad.
Vom Hafen trennen Sie im Hotel Commodore nur 500 m. Auch das Museum für Moderne Kunst, das Theater und die Altstadt befinden sich nahebei.

Het bevindt zich dicht bij de oude stad, met zijn verschillende plekjes opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Alle attracties van Bamberg, zoals het oude stadhuis en de kathedraal, zijn op loopafstand.
Die Sehenswürdigkeiten Bambergs, das alte Rathaus und die Kathedrale liegen in fußläufiger Reichweite.

De historische bezienswaardigheden, zoals de door UNESCO beschermde oude brug en de oude stad, zijn te voet gemakkelijk te bereiken.
Entdecken Sie nur wenige Gehminuten entfernt historische Stätten wie die Alte Brücke, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört sowie die Altstadt.

Het hotel ligt op loopafstand van veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de oude stad en de Kotel (Klaagmuur).
Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie der Altstadt und der Kotel (Klagemauer), entfernt.