Vertaling van "oude stad gaan " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook de oude stad gaan verkennen, die nog steeds de indeling heeft van een Romeins castrum, met historische gebouwen zoals de Eufrasiusbasiliek uit de 6e eeuw.
Zum Strand sind es von der Pension aus nur 500 m. Erkunden Sie die historischen Gebäude in der Altstadt wie die Euphrasius-Basilika aus dem 6. Jahrhundert und die antiken römischen Befestigungsanlagen der Stadt.

U kunt uw auto parkeren op het terrein of in de garage. Begin de dag met een heerlijk ontbijt en trek er vervolgens op uit om deze interessante oude stad te gaan verkennen of om zaken te doen.
Ihr Auto können Sie sicher im Hof oder der Garage parken. Stärken Sie sich mit dem leckeren, kostenfreien Frühstück, bevor Sie sich auf machen, die historisch reizvolle Stadt zu erkunden oder einen Geschäftstermin in Jihlava wahrnehmen.

Een ritje van slechts 10 minuten brengt u bij het stadscentrum van Münster, waar u beroemde attracties kunt gaan verkennen, zoals de St.-Paulusdom en de historische oude stad (Altstadt).
Innerhalb von 10 Fahrminuten gelangen Sie mit dem Auto ins Stadtzentrum von Münster mit berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem St.-Paulus-Dom und der historischen Altstadt.

Tijdens uw verblijf in het Brasilia Hôtel kunt u Palavas gaan ontdekken, slenteren door de oude stad om de mediterrane cultuur te ervaren of een wandeling maken over de zandstranden.
Nutzen Sie das Hotel Brasilia als Ausgangspunkt, um Palavas zu entdecken. Spazieren Sie durch die Altstadt über mediterrane Märkte oder entlang des Sandstrandes.

U kunt de oude stad Fondremand gaan ontdekken, op 20 km afstand, of het kasteel van Filain op 14 km van het hotel.
Entdecken Sie die Altstadt des 20 km entfernten Fondremand und besichtigen Sie die 14 km entfernte Burg von Filain.

Het Olvera Hilltop ligt in het oudste deel van de stad, in La Villa, waar de kerk en het oude Arabische kasteel te gaan.
Das Olvera Hilltop liegt in La Villa, dem ältesten Teil der Stadt, wo Sie die Kirche und die alte arabische Burg erwarten.