Traduction de «kunt de oude » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de oude zakenwijk rond de nabijgelegen straat Sault-au-Matelot verkennen, de antiekzaken in de St-Paul-straat afstruinen of een bezoek brengen aan het Museum of Civilization, dat naast het hotel ligt.
Erkunden Sie das alte Bankenviertel in der Nähe der Sault-au-Matelot Straße, die Antiquitätenläden in der Saint-Paul Straße oder besuchen Sie das Museum of Civilization gleich neben dem Hotel.

U kunt de oude binnenstad van Düsseldorf en de ESPRIT-arena (voor concerten en sportevenementen) tevens gemakkelijk bereiken vanaf het hotel.
Von hier aus erreichen Sie auch gut die ESPRIT-Arena (Veranstaltungsort für Konzerte und Sportevents) und die Düsseldorfer Altstadt.

Het hotel ligt afgeschermd van de drukte, maar tegelijk op slechts 30 meter van de tramlijn. U kunt de oude stad te voet in 15 minuten bereiken via de Karelsbrug.
Sie wohnen abseits vom Trubel der Stadt und doch nur 30 m von der Straßenbahnlinie entfernt.

U kunt het oude centrum van Dax ontdekken of u verder in de Landes en de prachtige stranden van de Atlantische kust trekken.
Besuchen Sie die Altstadt von Dax oder unternehmen Sie Ausflüge in den Wald Landes de Gascogne und zu den herrlichen Stränden der Atlantikküste.

In en rond de stad kunt u oude paleizen en kastelen bezoeken, waarvan sommige dateren uit de 7e eeuw.
In der Stadt sowie in ihrer Umgebung finden Sie alte Schlösser und Burgen, von denen einige aus dem 7. Jahrhundert stammen.

U kunt er oude foto's bekijken van Monterosso, zijn inwoners en hun tradities.
Bewundern Sie alte Fotos von Monterosso, seinen Einwohnern und Traditionen.

Er is een natuurlijk strand aan de nabijgelegen rivier en u kunt het oude treinstation van Ales bezoeken, dat op 14 km afstand ligt.
Am nahe gelegenen Fluss gibt es einen Naturstrand und der 14 km entfernte denkmalgeschützte Bahnhof von Ales ist ebenso einen Besuch wert.

In de omgeving kunt u oude treinen bezichtigen bij het spoorwegmuseum Romney Hythe Dymchurch Railway. Of u speelt een potje golf op de baan Sene Valley.
In einem Umkreis von 4,8 km erwarten einige Sehenswürdigkeiten Ihren Besuch: Romney Hythe und Dymchurch Railway sowie der Golfplatz Sene Valley.

U kunt het oude Romeinse amfitheater en het historische paleis van Koning Zogu bezoeken.
Besuchen Sie das antike römische Amphitheater und den historischen Palast King Zogu.

Onderweg kunt u oude grotten en een prachtige waterval bewonderen. Activiteiten zoals kajakken, golf en 4x4 rijden behoren ook tot de mogelijkheden.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Kajak fahren, 4x4 Offroad-Touren und Golfen.