Vertaling van "oude stad en beschikken " (Nederlands → Duits) :

Deze ruime, zelfstandige appartementen liggen verspreid over het hart van de oude stad en beschikken over gratis WiFi.
An verschiedenen Standorten im Herzen der Altstadt erwarten Sie geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit einer kostenfreien WLAN-Verbindung.

De ruime kamers van Hotel O Portelo Rural bieden uitzicht op de oude stad en beschikken over een klassieke inrichting, balkenplafonds en natuurstenen muren.
Jedes der geräumigen, klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel O Portelo Rural verfügt über Holzbalkendecken und freiliegende Steinwände und bietet Ihnen einen Blick auf die Altstadt.

De appartementen bieden een prachtig uitzicht op de Oude Stad en hebben 2 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank en een televisie. De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eigen badkamer met een ligbad.
Die Apartements bieten einen herrlichen Blick auf die Altstadt und verfügen über 2 Schlafzimmer und einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem TV. Zudem bieten die Unterkünfte eine voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine und ein eigenes Bad mit Badewanne.

Ze beschikken ook over gratis WiFi en een flatscreen-tv, en ze kijken uit op de zee of de oude stad.
Zur Ausstattung gehören kostenloses WLAN und ein Flachbild-TV.

De meeste beschikken over een balkon met uitzicht op de oude stad.
Die meisten Unterkünfte bieten auch einen Balkon mit Blick auf die Altstadt.

Ze beschikken over een eigen badkamer, en sommige hebben een balkon of uitzicht op de schilderachtige oude stad van Sarajevo.
Sie verfügen über ein eigenes Bad und einige bieten Ihnen einen Balkon oder einen Blick auf die malerische Altstadt von Sarajevo.

Deze lichte appartementen bevinden zich op slechts 10 minuten rijden van de Oude Stad van Keulen. Ze beschikken over een zithoek en een balkon of terras.
Nur eine 10-minütige Fahrt von der Kölner Altstadt entfernt bieten Ihnen diese hellen Apartments eine Sitzecke und einen Balkon oder eine Terrasse.

Deze leuke en stijlvolle appartementen hebben een ideale ligging in het hart van Split, waardoor u de indrukwekkende bezienswaardigheden van deze oude stad eenvoudig kunt bezoeken. Ze beschikken over gratis WiFi en gemeenschappelijke ruimtes.
Diese freundlichen, stilvollen Apartments begrüßen Sie in besonders günstiger Lage im Herzen von Split. Sie eignen sich ideal für Ausflüge zu den beeindruckenden Sehenswürdigkeiten der antiken Stadt und bieten Ihnen kostenloses WLAN in allen Unterkünften sowie öffentlichen Bereichen.

De oude stad met het grote plein en de Leugenaarsbrug liggen binnen 3 km van de accommodatie. Alle kamers van het Casa Manu beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast.
Die Altstadt mit dem Großen Platz und der Lügenbrücke erreichen Sie nach etwa 3 km. Alle Zimmer in der Pension Casa Manu verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Kühlschrank.

De studio-appartementen van het Star Apartments Cologn bevinden zich op verschillende locaties in de oude stad en de wijk Neustadt in Keulen. Alle accommodaties beschikken over een keuken en gratis WiFi.
Diese Studio-Apartments erwarten Sie an verschiedenen Standorten in der Kölner Alt- und Neustadt. Sie sind mit einer Küche und kostenfreiem WLAN ausgestattet.