Traduction de «oude stad caunos liggen dicht » (Néerlandais → Allemand) :

De warmwaterbronnen van Sultaniye en de oude stad Caunos liggen dicht bij het centrum van Dalyan.
Die Thermalquellen Sultaniye und die antike Stadt Kaunos befinden sich in der Nähe des Zentrums von Dalyan.

Boris Palace Boutique Hotel is een luxe hotel, in het hart van de oude stad van Plovdiv, dicht bij het amfitheater en het Romeinse Stadion.
Das Boris Palace Boutique Hotel ist ein luxuriös ausgestattetes Hotel im Herzen der Altstadt von Plowdiw, das Sie in der Nähe des Amphitheaters und des römischen Stadions empfängt.

Het charmante Best Western Central Hotel ligt in het hart van de oude stad van Tours, dicht bij Place Plumereau, de kathedraal van Tours en het handelscentrum. Het hotel biedt comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
Im Herzen der Altstadt von Tours, nahe der Place Plumereau, der Kathedrale und dem Handelszentrum finden Sie das bezaubernde Best Western Central Hotel mit komfortablen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het Akali is gunstig gelegen op slechts 500 meter van het centrum van de oude stad van Chania, dicht bij het Nea Chora-strand. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en een balkon.
Nur 500 m von der Altstadt von Chania entfernt begrüßt Sie in der Nähe des Strands Nea Chora das Akali mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Deze appartementen maken onderdeel uit van het bouwkundig erfgoed van de stad en liggen dicht bij centrale banken, beroemde restaurants, clubs, cafés en het grootste winkelgebied in Boekarest.
In der Nähe von Zentralbanken, berühmten Restaurants, Clubs, Pubs und dem größten Einkaufsviertel in Bukarest, bilden diese Apartments einen Teil der historischen Architektur der Altstadt.

De ruïnes van de oude stad Olympos liggen op 15 minuten lopen van het Kibala Hotel.
Die Ruinen der antiken Stadt Olympos erreichen Sie vom Kibala Hotel in 15 Fußminuten.

De haven van Paros en de populaire oude stad Parikia liggen op 200 meter afstand en bieden een brede selectie café-bars en nachtclubs.
Den Hafen von Paros und die beliebte Altstadt von Parikia erreichen Sie nach 200 m, hier finden Sie auch zahlreiche Café-Bars und Nachtclubs.

De campus van de Arizona State University, de dierentuin van Phoenix en de historische oude stad Scottsdale liggen op korte afstand van dit hotel.
Der Campus der Arizona State University, der Phoenix Zoo und die historische Altstadt von Scottsdale befinden sich in der Nähe des Hotels.

Bezienswaardigheden zoals het Shanghai Museum van Hedendaagse Kunst en de oude stad Qibao liggen op minder dan 2,5 km van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Schanghai Museum der Zeitgenössischen Kunst und die altertümliche Stadt Qibao befinden sich 2,5 km vom Hotel entfernt.

Green Fort ligt dicht bij de oude stad Nessebar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en waar u nog steeds de geschiedenis proeft, dankzij de vele oude kerken en gebouwen uit de Middeleeuwen.
Das Green Fort liegt in der Nähe der alten, UNESCO-geschützten Stadt Nessebar, wo die Geschichte noch lebendig ist dank der vielen alten Kirchen und Gebäuden aus dem Mittelalter.