Vertaling van "oude stad campari biedt moderne " (Nederlands → Duits) :

Campari is gevestigd in een historisch woonhuis in het centrum van Toruń, op 100 meter van het middeleeuwse marktplein van de Nieuwe Stad en op 350 meter van het marktplein van de Oude Stad. Campari biedt moderne designappartementen met gratis WiFi.
In einem historischen Wohnhaus im Zentrum Toruńs erwartet Sie das Campari, 100 m vom mittelalterlichen Marktplatz in der Neustadt entfernt. Vom Marktplatz in der Altstadt trennen Sie 350 m. Freuen Sie sich auf moderne Design-Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het is gevestigd in een klassiek gebouw dat kenmerkend is voor de oude stad en biedt moderne gemakken, maar de oude charme is intact gebleven.
Das in einem klassischen Gebäude der Altstadt gelegene Hotel bietet modernen Komfort, während es seinen ursprünglichen Charme beibehält.

Angel Plaza is gelegen in het hart van Krakau, op 700 meter van de marktplein van de oude stad en biedt moderne en geluiddichte appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een dagelijkse schoonmaakservice.
Im Stadtzentrum von Krakau, nur 700 m vom Marktplatz in der Altstadt entfernt, bietet Ihnen das Angel Plaza ein modern eingerichtetes, klimatisiertes und schallisoliertes Apartment mit kostenfreiem WLAN und einem täglichen Reinigungsservice.

Het onlangs gebouwde Hotel Maxim ligt in het centrum van Oradea in de buurt van de oude stad. Het biedt moderne faciliteiten en hedendaagse accommodaties voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das kürzlich erbaute Hotel Maxim im Zentrum von Oradea liegt nahe der Altstadt. Es bietet hochmoderne Ausstattung und Unterkünfte für Geschäftsreisende wie Touristen gleichermaßen.

Hotel Riviera aan de oevers van het meer van Ohrid ligt vlak bij de oude stad en biedt een schilderachtig uitzicht op het meer, de oude stad en het beroemde fort Samoil.
Das Hotel Riviera befindet sich am Ufer des Sees Ohrid in der Nähe der Altstadt und bietet einen malerischen Panoramablick auf den See, die Altstadt und die berühmte Festung Samoils.

Ons modern hotel rustig en centraal, aan de rand van de historische oude stad gelegen, biedt u met 30 comfortabel ingerichte kamers een ontspannend verblijf met hoog wooncomfort.
Unser modernes Hotel ruhig und zentral, am Rande der historischen Altstadt gelegen, bietet Ihnen mit 30 komfortabel ausgestatteten Zimmern einen erholsamen Aufenthalt, mit höchstem Wohnkomfort.

Prague Central Exclusive Apartments ligt op 350 meter van het Oude Stadsplein en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het centrum van de stad.
Die Prague Central Exclusive Apartments erwarten Sie nur 350 m vom Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenlosem WLAN im Stadtzentrum.

Het ligt in het centrum van de oude stad en biedt uitzicht op het Syntagma-plein. Het is ingericht met klassieke meubels en biedt kamers met verschillende thema's.
Es verfügt über eine klassische Möblierung und nach unterschiedlichen Themen gestaltete Zimmer.

Hotel WALTER ligt in een groene omgeving van Toruń, op 5 km van de oude stad. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel WALTER erwartet Sie in einem grünen Viertel von Toruń, 5 km von der Altstadt entfernt, mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

U kunt tevens kiezen voor intieme à la carte gerechten in het Franse boutiekrestaurant van het sofitel, Privé, dat een selectie van smakelijke gerechten en een spectaculair uitzicht op de historische bezienswaardigheden van de oude stad Macau biedt.
Ein gemütliches Essen à la carte erwartet Sie im französischen Restaurant im Boutique-Stil des Sofitel, dem Privé.