Traduction de «oude plein ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De stad van de oude plein ligt op 400 meter van het pand en het Begijnhof is een 18-minuten lopen.
Der Alte Platz befindet sich 400 m von der Unterkunft entfernt und den Beginenhof erreichen Sie nach einem 18-minütigen, gemütlichen Spaziergang.

Het stadhuis aan het Namesti Republiky-plein ligt op 650 meter afstand, het Oude Stadsplein met de Astronomische Klok op 1,2 km en het Wenceslas-plein op 1,5 km. De luchthaven van Praag ligt op 16,5 km afstand.
Das Rathaus auf dem Platz der Republik erreichen Sie nach 650 m und zum Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr gelangen Sie vom Apartment nach 1,2 km. Den Wenzelsplatz erreichen Sie nach 1,5 km. Der Flughafen Václav Havel Prag ist 16,5 km entfernt.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
Das Huifeng Inn Shuhe liegt in der alten Stadt Shuhe Chama, nur 2 Gehminuten vom alten Marktplatz Sifang im Zentrum der Altstadt entfernt.

Het 4-sterrenhotel Daugirdas Old City ligt in het hart van de oude stad Kaunas, op 50 meter van het oude plein.
Das 4-Sterne-Hotel Daugirdas Old City liegt im Herzen der Altstadt von Kaunas, nur 50 Meter vom alten Marktplatz entfernt.

Het Archontiko Mesochori ligt aan het oude plein van Kastraki (Mesochori-plein) en biedt romantische suites met grote badkamers, gratis WiFi, lcd-televisies en uitzicht op de rotsen van Meteora, de kloosters en de berg Pindos.
Das Archontiko Mesochori erwartet Sie am alten Platz von Kastraki (Mesochori Platz) mit romantischen-suiten mit großem Bad, kostenfreiem WLAN, LCD-TV und Aussicht auf die Felsen von Meteora, die Klöster und den Pindos.

De oude hindoe-tempel Changu Narayan ligt 8 km verderop, en het Bhaktapur Durbar-plein ligt op 15 km. De internationale luchthaven van Tribhuvan ligt op 32 km afstand.
Den alten Hindu-Tempel von Changu Narayan erreichen Sie nach 8 km und den Platz Bhaktapur Durbar nach 15 km. Der Flughafen Tribhuvan in Kathmandu liegt 32 km entfernt.

Het La Seu-plein ligt op 150 meter van de klassieke oude binnenstad en de zijdebeurs La Lonja ligt op 350 meter afstand.
Der Platz La Seu liegt 150 m und die Seidenbörse Lonja de la Seda 350 m vom Classic Old Town entfernt.

Jardín Guerrero, het plein tegenover het oude stadhuis, ligt op 30 minuten lopen van het Plaza Camelinas Hotel.
Jardín Guerrero, der Platz vor dem Alten Rathaus, befindet sich 30 Gehminuten vom Plaza Camelinas Hotel entfernt.

Het Oude Stadsplein ligt 1 metrohalte vederop en het Wenceslas-plein 2 haltes verderop.
Den Altstädter Ring erreichen Sie nach 1 U-Bahn-Haltestelle und den Wenzelsplatz nach 2 Haltestellen.

De oude centrum ligt op slechts 1 halte verwijderd van metrolijn A. In 10 minuten loopt u naar het Wenceslas-plein.
Die Altstadt erreichen Sie nach nur 1 Haltestelle mit der U-Bahnlinie A. Den Wenzelsplatz erreichen Sie in 10 Gehminuten.