Vertaling van "oude lyon place " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij dit toonaangevende vijfsterrenhotel in Lyon, Frankrijk, aan de Rhône, vlak bij het werelderfgoed van het oude Lyon, Place Bellecour, Parc de la Tête d'Or en de vele musea en culturele attracties van de stad.
Willkommen in unserem 5-Sterne-Hotel am Ufer der Rhône in Lyon, nahe der zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt, Place Bellecour, Parc de la Tête d'Or und zahllosen Museen und kulturellen Attraktionen der Stadt.

Het ibis Lyon Centre Perrache ligt in het stadscentrum, op 5 minuten lopen van Place Bellecour, de oude binnenstad en de nieuwe wijk Confluence, en ligt naast de beroemde Brasserie Georges.
Das Hotel ibis Lyon Centre Perrache befindet sich im Stadtzentrum, 5 Min. zu Fuß von Place Bellecour, Lyons Altstadt u. neuem Confluence-Viertel entfernt bzw. gleich neben der bekannten Brasserie Georges.

Terrasse Privée du Vieux Lyon ligt in de oude binnenstad van Lyon en op 100 meter afstand van het metrostation Vieux Lyon. Het plein Place de Bellecour is 200 meter verderop te vinden.
Das Hotel erwartet Sie in der Altstadt von Lyon. Im Terrasse Privée du Vieux Lyon wohnen Sie 100 m vom U-Bahnhof Vieux Lyon und 200 m vom zentral gelegenen Platz Place de Bellecour entfernt.

Séjours Affaires Lyon Saint-Nicolas is gunstig gelegen voor een bezoek aan het Place Bellecour en Vieux Lyon, de oude binnenstad.
Dazu empfängt Sie das Séjours Affaires Lyon St-Nicolas in idealer Lage für Ausflüge zur Place Bellecour und ins Altstadtviertel Vieux Lyon.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt in het winkelhart van Lyon, op 3 minuten lopen van de oude binnenstad en het centrale plein Place Bellecour.
Dieses Mercure Hotel erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Einkaufsviertel von Lyon. Es liegt 3 Gehminuten von der Altstadt und der zentralen Place Bellecour entfernt.

Vieux Lyon (de oude binnenstad) ligt op 2 km van het Kyriad Hotel Lyon Centre en het Place Bellecour op 3 km afstand.
Das Kyriad Hotel Lyon Centre liegt 2 km von der Altstadt Vieux Lyon und 3 km vom Place Bellecour entfernt.

Het Park Suites Confort Lyon Vaise ligt op 5 minuten met de metro (lijn D) van het Place Bellecour en het oude centrum van Lyon.
Das Park ​​Suites empfängt Sie nur 5 Fahrminuten mit der U-Bahn (Linie D) vom Place Bellecour und Lyons Altstadt entfernt.

Hotel des Celestins ligt in het centrum van Lyon, op slechts 200 meter van de Place Bellecour en op 650 meter van de oude binnenstad van Lyon.
Das Hotel des Celestins empfängt Sie im Zentrum von Lyon, nur 200 m vom Platz Bellecour und 650 m von der Altstadt von Lyon entfernt.

Het SLO Living Hostel ligt in Lyon, op een afstand van 1 km van het Place Bellecour en 1,5 km van de oude binnenstad van Lyon. Het biedt een terras en een bar.
Das SLO Living Hostel in Lyon mit einer Terrasse und einer Bar liegt nur 1 km von der Place Bellecour und 1,5 km von der Altstadt von Lyon entfernt.

Het Place Bellecour en het oude centrum van Lyon liggen op 2 km afstand.
Bis zum Place Bellecour und in die Altstadt von Lyon sind es 2 km.