Traduction de «oude kunst van lissabon » (Néerlandais → Allemand) :

Boetiekhotel As Janelas Verdes ligt naast het Museum voor Oude Kunst van Lissabon. Het heeft een bibliotheek op het dak, met een terras en uitzicht op de Taag.
Direkt neben dem Museum für Altertümliche Kunst in Lissabon bietet dieses Boutique-Hotel eine Dachterrasse mit Bibliothek und Blick auf den Fluss Tagus.

Portugal Ways Lisbon City Apartments ligt in het hart van Lissabon. Diverse musea, galerieën en historische bezienswaardigheden, zoals de Toren van Belém, het Nationaal Museum voor Oude Kunst en het Hiëronymietenklooster, zijn binnen 15 minuten met de bus, metro of de traditionele elektrische tram te bereiken.
Die Portugal Ways Lisbon City Apartments befinden sich im Herzen von Lissabon. Von hier aus erreichen Sie mehrere Museen, Kunstgalerien und historische Stätten wie den Turm von Belém, das Nationale Museum für Antike Kunst und das Hieronymus-Kloster innerhalb von 15 Fahrminuten mit dem Bus, der U-Bahn oder der traditionellen Straßenbahn (Eléctrico).

De zelfstandige accommodaties van Heritage Apartments liggen in het oude centrum van Lissabon en zijn gevestigd in een typisch Bairro Alto-pand. WiFi is er gratis.
In einem für den Stadtteil Bairro Alto typischen Gebäude in der Altstadt von Lissabon bietet Ihnen das Heritage Apartments eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Casas da Baixa is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw in het oude centrum van Lissabon. Het ligt tussen het plein Praça do Comércio en het plein Rossio en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid.
In einem zwischen den Plätzen Placa do Comércio und Rossio gelegenen, renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im historischen Zentrum der Lissaboner Innenstadt bietet Ihnen das Casas da Baixa Apartments zur Selbstverpflegung.

Het VIP Executive Suites Eden Aparthotel heeft een geweldig uitzicht over de stad en is centraal gelegen in Baixa Pombalina, de oude binnenstad van Lissabon.
Das VIP Eden, das Sie mit seinem herrlichen Stadtblick begeistern wird, begrüßt Sie im Herzen der Altstadt Lissabons im Stadtteil Baixa Pombalina.

Dit moderne 5-sterrenhotel beschikt over ruime kamers met uitzicht op de oude binnenstad van Lissabon en het Castelo de São Jorge.
Das moderne 5-Sterne Mercy Hotel verfügt über geräumige Zimmer mit Aussicht auf die Altstadt von Lissabon und die Festungsanlage Castelo de São Jorge.

Apartment Heart of Lisbon is een frisse accommodatie in het oude centrum van Lissabon.
Das Apartment Heart of Lisbon ist eine helle Unterkunft in der historischen Innenstadt von Lissabon.

Casa do Carmo Chiado Apartment is in het oude centrum van Lissabon gevestigd, op nog geen 5 minuten loopafstand van de kern van Chiado.
Das Casa do Carmo Chiado Apartment begrüßt Sie im historischen Zentrum von Lissabon, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Herzen des Altstadtviertels Chiado entfernt.

4 Places Boutique Studios is gevestigd in de oude binnenstad van Lissabon. Deze accommodatie heeft stijlvolle accommodatie met een compleet ingerichte kitchenette en een privébadkamer.
Die 4 Places Boutique Studios erwarten Sie im Herzen des historischen Lissabon mit stilvollen Unterkünften, die über eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Badezimmer verfügen.

Het Nationaal Museum voor Oude Kunst ligt op minder dan 3 minuten lopen.
Das Nationalmuseum für alte Kunst erreichen Sie in weniger als 3 Minuten zu Fuß.