Vertaling van "oude haven van hermanus " (Nederlands → Duits) :

Het Whale Coast Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude haven van Hermanus en heeft luxueuze appartementen met volledige hotelservice.
Nur 5 Gehminuten vom alten Hafen von Hermanus entfernt begrüßt Sie das Whale Coast Hotel mit luxuriösen Apartments mit Hotelservice.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van de Atlantische Oceaan en de oude haven van Hermanus.
Den Atlantischen Ozean und den alten Hafen von Hermanus erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De Baleia Guest Lodge ligt op loopafstand (300 meter) van het zakelijke centrum en pubs en restaurants in Hermanus, en op minder dan 10 minuten wandelen van de oude haven van de stad.
Das Hotel befindet nur 300 Meter vom Businesscenter, Kneipen und Restaurants in Hermanus entfernt und nach weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie den alten Hafen der Stadt.

Het Misty Waves Boutique Hotel ligt op 600 meter van de Oude Haven en op 2 km van de Hermanus Golf Club.
Der Alte Hafen ist 600 m und der Hermanus Golf Club 2 km vom Hotel entfernt.

U kunt genieten van een ontspannen wandeling over het klifpad richting het dorp Hermanus en haar oude haven.
Freuen Sie sich auf einen schönen Spaziergang entlang der Klippen bis zum Ort Hermanus mit seinem alten Hafen.

Het Quarters Hermanus ligt aan de historische haven van Hermanus in het hart van de Walvissenkust van de Kaap.
Im Herzen der Cape Whale Coast empfängt Sie das Quarters Hermanus am historischen Hafen von Hermanus.

In de haven van Hermanus vindt u bovendien winkel- en amusementscentra.
Am Hafen von Hermanus erwarten Sie außerdem verschiedene Einkaufs- und Freizeitzentren.

Het Harbour Vue Guesthouse is een luxe 4-sterrenpension met uitzicht op zee, de baai en de Nieuwe Haven van Hermanus.
Das Harbour Vue Guest House ist eine luxuriöse 4-Sterne-Pension am Meer mit Blick auf die Bucht, den Neuen Hafen und die Walbeobachtungspunkte in Hermanus.

Het Andromeda bevindt zich op 3 km van de nieuwe haven en op minder dan 1,5 km van de oude haven.
Das Andromeda befindet sich 3 km vom neuen Hafen und weniger als 1,5 km vom alten Hafen entfernt.

Rhenia Hotel Bungalows ligt op slechts 300 meter van de nieuwe haven van het eiland en 2 km ten noorden van Chora en de oude haven.
Das Rhenia Hotel Bungalows liegt 2 km nördlich des Alten Hafens in Chora und nur 300 Meter vom Neuen Hafen der Insel entfernt.