Traduction de «oude gedeelte van rhodos-stad » (Néerlandais → Allemand) :

Parthenon Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand van Psaropoula, op 5 minuten lopen van het oude gedeelte van Rhodos-stad. Het hotel biedt uitzicht op zee en heeft een ontspannend zwembadgedeelte, dicht bij alle actie.
Nur 100 m vom Strand Psaropoula und 5 Gehminuten von der Altstadt von Rhodos entfernt bietet das Parthenon Hotel wunderbaren Meerblick und einen einladenden Poolbereich.

Geopend in 2007. Het 3-sterren Motel Motel Demadino is fraai gelegen in het oude gedeelte van de stad Mostar, dicht bij de oude brug.
Das im Jahr 2007 eröffnete 3-Sterne-Motel Demadino bietet eine attraktive Lage in der Altstadt von Mostar nur 200 m von der Alten Brücke entfernt.

Het strand in het oude gedeelte van de stad ligt op 2 minuten rijafstand.
Entdecken Sie auch den nur 2 Autominuten entfernten Altstadtstrand.

Het hotel bevindt zich in het oude gedeelte van de stad en de meest historische plaatsen, zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar, liggen op loopafstand.
Das Hotel liegt in der Altstadt. Die meisten historischen Stätten wie die Hagia Sophia, die Blaue Moschee und den Großen Basar erreichen Sie problemlos zu Fuß.

Motel Hrasno ligt in het oude gedeelte van de stad, op 150 meter van de rivier de Neretva.
Das Motel Hrasno befindet sich im alten Teil der Stadt, 150 Meter vom Fluss Neretva entfernt.

De historische binnenstad van Dubrovnik vindt u op 5 km afstand en op aanvraag kan het personeel bij de receptie een pendeldienst van/naar dit oude gedeelte van de stad voor u regelen.
Von Dubrovniks Altstadt trennen Sie 5 km. An der Rezeption organisieren Sie auf Anfrage bequem einen Transferservice in die Altstadt.

B B del Duomo ligt in het oude gedeelte van de stad Messina, recht tegenover de kathedraal van Messina.
Direkt gegenüber der Kathedrale von Messina begrüßt Sie das BB del Duomo in der Altstadt von Messina.

Wij nodigen u van harte uit om ​​deel te nemen aan de entertainment en culturele evenementen, die in het oude gedeelte van de stad worden georganiseerd, waardoor je de ware magie van Ohrid zult beleven.
Nehmen Sie unbedingt an den zahlreichen Unterhaltungs- und Kulturveranstaltungen im alten Teil der Stadt teil, wo Sie die wahre Magie von Ohrid erleben.

Hotel Askoc ligt het oude gedeelte van de stad en is in maart 2013 gerenoveerd.
Das im März 2013 renovierte Askoc Hotel empfängt Sie im historischen Viertel der Stadt.

Het station, het congrescentrum en het oude gedeelte van de stad bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel.
Den Bahnhof, das Kongresszentrum und die Altstadt können Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen.