Traduction de «oude gedeelte van benidorm » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fetiche ligt in het oude gedeelte van Benidorm, op slechts 100 meter van de stranden Levante en Poniente.
Das Hotel Fetiche befindet sich im Old Quarter von Benidorm, nur 100 Meter von den Stränden Levante und Poniente entfernt.

Apartamentos Michel Angelo is ideaal gelegen in de oude binnenstad van Benidorm op 700 meter van het strand van Levante.
Das Apartamentos Michel Angelo liegt sehr günstig in der Altstadt von Benidorm, nur 700 m vom Strand von Levante entfernt.

Dit all-inclusivehotel voor volwassenen ligt op slechts 400 meter van het Levante-strand en het oude centrum van Benidorm.
Dieses ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene All-inclusive-Hotel begrüßt Sie nur 400 m vom Strand Levante und von der Altstadt von Benidorm entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel met uitzicht op het strand van Poniente in de oude binnenstad van Benidorm beschikt over eenvoudige kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Dieses familiengeführte, in der Altstadt von Benidorm gelegene Hotel begrüßt Sie mit Blick auf den Strand Playa Poniente sowie schlichten, klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

Het Apartamentos La Caseta is rustig gelegen in Benidorm. De appartementen kijken uit op het Parque de l'Aigüera en liggen op slechts 10 minuten lopen van het prachtige strand van Levante, evenals de oude binnenstad van Benidorm.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Levante und der Altstadt von Benidorm entfernt bietet das ruhig gelegene Aparthotel La Caseta einen schönen Blick auf den Parque de l'Aiguera.

Hotel Iris ligt in het oude centrum van Benidorm, op 5 minuten lopen van het Levante-strand. Het heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
In der Altstadt von Benidorm liegt das Hotel Iris nur 5 Gehminuten vom Strand Levante entfernt. Hier erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption.

Geopend in 2007. Het 3-sterren Motel Motel Demadino is fraai gelegen in het oude gedeelte van de stad Mostar, dicht bij de oude brug.
Das im Jahr 2007 eröffnete 3-Sterne-Motel Demadino bietet eine attraktive Lage in der Altstadt von Mostar nur 200 m von der Alten Brücke entfernt.

Hotel Cimbel ligt aan het Levante-strand, op 600 meter van de charmante oude binnenstad van Benidorm.
Das Hotel Climbel direkt bei den Stränden der Levante liegt 600 Meter von Benidorms reizvoller Altstadt entfernt.

Het Prince Park bevindt zich op minder dan 800 meter van de oude binnenstad van Benidorm.
Das Prince Park liegt nur 800 m von der Altstadt von Benidorm entfernt.

Het hotel ligt aan de rand van de oude binnenstad van Benidorm, op minder dan 250 meter van het Levante-strand.
Das Hotel liegt am Rande der Altstadt von Benidorm, nur 250 Meter vom Strand Levante entfernt.