Traduction de «oude dalmatische stad korčula » (Néerlandais → Allemand) :

Tower Suites ligt op 3 km van de oude Dalmatische stad Korčula, aan de rustige baai Zrnovska Banja.
Die 3 km von der historischen dalmatinischen Stadt Korčula entfernten Tower Suites befinden sich in der ruhigen Bucht von Zrnovska Banja.

U kunt met gemak een paar dagen doorbrengen met het bekijken van alle bezienswaardigheden van de oude Dalmatische stad. Vergeet ook vooral niet om in de talrijke restaurants de lokale specialiteiten uit te proberen.
Gehen Sie einen Tag auf Sightseeingtour durch die antike dalmatische Stadt oder kosten Sie lokale Spezialitäten in einem der zahlreichen Restaurants.

De oude stad Korcula ligt op 10 minuten rijden.
Die Altstadt von Korcula liegt nur eine Autofahrt von 10 Minuten entfernt.

De appartementen van Old Town Apartments liggen in het hart van de oude stad Korčula, op slechts 50 meter van het strand.
Diese klimatisierten Apartments befinden sich inmitten von Korčulas Altstadt, nur 50 m vom Strand entfernt.

Apartments Mago ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en op 250 meter van de prachtige oude stad Korčula. De Apartments Mago bieden airconditioning, gratis WiFi, een tv en een goed uitgeruste keuken.
Nur wenige Schritte vom Strand und 250 m von der herrlichen Altstadt von Korčula entfernt erwarten Sie in den klimatisierten Apartments Mago kostenloses WLAN, ein TV und eine gut ausgestattete Küche.

Guest Accommodation Stari Grad ligt in het centrum van de oude stad Korčula, op slechts 50 meter afstand van het eerste strand.
Im Zentrum der Altstadt von Korčula erwartet Sie das Guest Accommodation Stari Grad nur 50 m entfernt vom ersten Strand.

De taxi's bieden snelle verbindingen naar de oude stad Korčula, 6 km verderop.
Die 6 km entfernte Altstadt von Korčula ist mit dem Taxi schnell zu erreichen.

De accommodatie ligt op ongeveer 5 km van de oude stad Korcula, met het geboortehuis van Marco Polo en de veerhaven met verbindingen naar Dubrovnik en het schiereiland Peljesac.
Die Bebic Pension liegt etwa 5 km von der antiken Stadt Korcula, in der Sie das Geburtshaus von Marco Polo und den Fährhafen mit Verbindungen nach Dubrovnik sowie zur Halbinsel Peljesac finden werden.

Accommodation Old Town Vitaic ligt in de oude stad van Korcula, aan de Dalmatische kust, op het eiland Korcula.
Das Accommodation Vitaic in der Altstadt von Korcula liegt an der dalmatinischen Küste, auf der Insel Korcula.

De oude stad van Korcula is een voetgangersgebied en openbare parkeergelegenheid is rond de oude stad te vinden.
Die Altstadt von Korčula ist eine Fußgängerzone, wobei Ihnen öffentliche Parkplätze um die Altstadt herum zur Verfügung stehen.