Vertaling van "oude centrum van sitges " (Nederlands → Duits) :

Het oude centrum van Sitges is beroemd om de geplaveide straatjes en kleurrijke gebouwen.
Die Altstadt von Sitges ist berühmt für ihre gepflasterten Straßen und farbenfrohen Gebäude.

Het 1840 Apartaments Sitges ligt in het charmante oude centrum van Sitges, op slechts 2 minuten lopen van het Sant Sebastià-strand en op 180 meter van het Palau Maricel.
Die Unterkunft 1840 Apartaments Sitges begrüßt Sie in der charmanten Altstadt von Sitges, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand von Sant Sebastià und 180 m vom Palau Maricel entfernt.

Hotel Parrots Sitges bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum van Sitges.
Die historische Altstadt von Sitges erreichen Sie vom Parrots Sitges Hotel aus in nur 5 Gehminuten.

U loopt vanaf het Best Western in 15 minuten over de strandboulevard naar het charmante oude centrum van Sitges.
Ein 15-minütiger Spaziergang entlang der Strandpromenade führt Sie vom Best Western in die reizende Altstadt von Sitges.

Het Subur ligt gelegen aan de boulevard van Sitges, op een steenworp afstand van het strand en het oude centrum.
Direkt an der Strandpromenade von Sitges, nur wenige Meter vom Strand entfernt, heißt Sie das Subur willkommen.

Het hotel is gelegen in de charmante oude stad van Sitges en ligt op slechts 5 minuten lopen van de Sant Bertomeu-kerk en het strand.
Das Hotel befindet sich in der charmanten Altstadt von Sitges, nur 5 Gehminuten von der Kirche Sant Bertomeu und dem Strand entfernt.

Het Easy Sitges Apartments ligt in het centrum van Sitges, op slechts 5 minuten lopen van het strand en het treinstation.
Die Easy Sitges Apartments befinden sich im Zentrum von Sitges, nur 5 Gehminuten vom Strand und dem Bahnhof entfernt.

Het Hotel Sitges 1883 ligt in het centrum van Sitges, op slechts 160 meter van het treinstation en op 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Sitges 1883 empfängt Sie im Zentrum von Sitges, nur 160 m vom Bahnhof und 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Alcam Sitges Aigualdolç ligt op 100 meter van het strand en op 1,5 km van het centrum van Sitges.
Im Alcam Sitges Aigualdolç wohnen Sie 100 m vom Strand und 1,5 km vom Zentrum von Sitges entfernt.

De moderne appartementen van het Fragata Sitges Rentals liggen in het centrum van Sitges en zeer dicht bij het strand.
Die modernen Apartments der Fragata Sitges Rentals befinden sich im Zentrum von Sitges und ganz in der Nähe des Strands.