Traduction de «oude centrum van rothenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige middeleeuwse oude centrum van Rothenburg Ob Der Tauber en het Deutsches Weihnachtsmuseum liggen op 2,5 km van het hotel.
Die malerische mittelalterliche Altstadt von Rothenburg Ob Der Tauber und das Deutsche Weihnachtsmuseum befinden sich jeweils 2,5 km vom Hotel entfernt.

Hotel Klingentor Garni wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 300 meter van het mooie, oude centrum van Rothenburg. Het biedt gratis WiFi, gratis leenfietsen en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel ist nur 300 m von der schönen Altstadt von Rothenburg entfernt und stellt Ihnen die kostenfreie Nutzung von WLAN, Fahrrädern und Parkplätzen zur Verfügung.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een rustige zijstraat in het oude centrum van Rothenburg ob der Tauber.
In einer ruhigen Seitenstraße in der Altstadt von Rothenburg ob der Tauber liegt dieses 3-Sterne-Hotel.

Het Klosterstüble is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het oude centrum van Rothenburg en ligt op slechts 300 meter van de de kerk de St.-Jakobskirche.
Das Klosterstüble ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Altstadt von Rothenburg. Dort finden Sie auch in 300 Meter Entfernung die St James 's Kirche.

Het bevindt zich in het middeleeuwse oude centrum van Rothenburg ob der Tauber.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück. Sie wohnen hier in der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber.

Hotel-Gasthof Post wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 150 meter van het treinstation van Rothenburg en op 500 meter van het oude centrum.
Der familiengeführte Hotel-Gasthof Post befindet sich nur 150 m vom Bahnhof Rothenburg und 500 m von der Altstadt entfernt.

Dit hotel ligt in Rothenburg ob der Tauber, op slechts 3 minuten lopen van het oude centrum en het marktplein.
Nur 3 Gehminuten von der Altstadt und dem Marktplatz entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Rothenburg ob der Tauber.

Hotel Gasthof zur Linde wordt door een familie gerund en ligt vlak bij de poorten van de oude binnenstad van Rothenburg.
Dieses familiengeführte Gästehaus begrüßt Sie direkt vor den Toren der Altstadt von Rothenburg.

Dit charmante hotel ligt in de oude binnenstad van Rothenburg, tussen het marktplein en de kasteeltuinen.
In der Rothenburger Altstadt zwischen dem Marktplatz und dem Burggarten begrüßt Sie dieses charmante Hotel.

Dit hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het marktplein van Ob der Tauber, de romantische oude wijk van Rothenburg.
In der romantischen Altstadt von Rothenburg ob der Tauber, nur 5 Gehminuten vom Marktplatz entfernt, liegt dieses Hotel.