Traduction de «oude centrum van roquetas de mar bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De jachthaven en het oude centrum van Roquetas de Mar bevinden zich op 3 km afstand.
Den Jachthafen Roquetas de Mar und die Altstadt sind 3 km entfernt.

Het pand bevindt zich verder op 800 meter van de golfbaan Playaserena en op 10 minuten rijden van het centrum van Roquetas de Mar.
Den Golfplatz Playaserena erreichen Sie vom Hotel aus nach 800 m, und das Zentrum von Roquetas de Mar nach 10 Fahrminuten.

De keuken biedt een complete uitrusting inclusief een wasmachine. Het centrum van Roquetas de Mar ligt op 15 minuten loopafstand van het complex.
Das Zentrum von Roquetas de Mar erreichen Sie von den Apartments aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het centrum van Roquetas del Mar en haar jachthaven zijn in 5 minuten met de auto te bereiken.
Das Zentrum von Roquetas del Mar und den Yachthafen erreichen Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten.

De kustplaats Carboneras ligt op 15 minuten rijden. Almería en Roquetas de Mar bevinden zich op minder dan 75 km van de accommodatie.
Die Küstenstadt Carboneras erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt, und Almeria und Roquetes de Mar liegen 75 km von der Unterkunft entfernt.

Pension Can Tort is gevestigd in het oude centrum van Tossa de Mar, op 50 meter van het strand en het historische kasteel.
Die Pensión Can Tort liegt in der Altstadt von Tossa de Mar, nur 50 m vom Strand und der historischen Burg entfernt.

Het mooie oude centrum en het Place Masséna bevinden zich beide op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Von der Altstadt von Nizza und dem Einkaufszentrum Nice Étoile trennen Sie 5 Gehminuten.

Winkelcentrum Roquetas de Mar ligt op slechts 10 minuten afstand, terwijl het centrum van Roquetas ongeveer 5 kilometer van het hotel ligt.
Das Einkaufszentrum Roquetas de Mar ist nur 10 Minuten entfernt, während Sie das Zentrum von Roquetas nach ca. 5 km erreichen.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt können Sie viele interessante Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und den Onofrio-Brunnen entdecken.

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.