Traduction de «oude centrum van napels eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast een pittoreske kabelbaan en op 5 minuten loopafstand van het metrostation Mergellina. Daarvandaan is het oude centrum van Napels eenvoudig bereikbaar.
Das Mergellina Resort befindet sich neben einer malerischen Standseilbahn und einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof von Mergellina entfernt, von wo aus Sie die Altstadt von Neapel bequem erreichen.

Hotel Maison Degas bevindt zich aan het Piazza del Gesù, in het oude centrum van Napels.
Das Hotel Maison Degas an der Piazza del Gesù im historischen Zentrum von Neapel befindet sich auf der 3. Etage eines Palazzo aus dem 16. Jahrhundert.

Het hotel ligt aan één van de historisch belangrijkste straten van Napels, in het oude centrum van de stad, en wordt omgeven door de mooiste open archeologische vondsten in de stad.
Dieses Hotel liegt an einer der historisch bedeutendsten Straßen Neapels im antiken Stadtzentrum, umgeben von den schönsten offenen archäologischen Ausgrabungen der Stadt.

B B in San Tommaso ligt op de vijfde verdieping van een woongebouw in het centrum van Napels en biedt eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning en een badkamer.
Das BB San Tommaso befindet sich in der fünften Etage eines Wohnhauses im Zentrum von Neapel und bietet Ihnen einfach eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit Bad.

Het Red Roof Plus Suites Naples ligt op ongeveer 3 km van de winkels en restaurants van Naples Pier en Third Street South in het oude gedeelte van Naples. Het is nog geen 2 km naar het centrum van Napels.
Die Geschäfte und Restaurants von Naples Pier und Third Street South in Old Naples sind 3,2 km entfernt.

Dankzij de centrale ligging van dit hotel heeft u eenvoudig toegang tot het historische oude centrum, waar u tal van restaurants en uitgaansgelegenheden vindt.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie problemlos in die historische Altstadt, wo Sie zahlreiche Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten erwarten.

Retro Hostel ligt in het oude centrum van Poznań, op 70 meter van het historische marktplein. Het biedt eenvoudige kamers en slaapzalen met gratis WiFi.
Das Retro Hostel bietet Ihnen einfache Zimmer und Schlafsäle mit kostenfreiem WLAN in der Altstadt von Posen, nur 70 m vom historischen Alten Markt entfernt.

Alle kamers van Hostel Zappio zijn eenvoudig maar gezellig ingericht en bieden een prachtig uitzicht op het oude centrum en de scheepswerven.
Alle Zimmer im Hostel Zappio sind schlicht und gemütlich eingerichtet und bieten einen herrlichen Blick auf die Altstadt und die Werften.

Hotel Zemaites ligt op 15 minuten rijden met de bus van het oude centrum van Vilnius en heeft eenvoudige kamers met airconditioning, kabeltelevisie, een koelkast, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Nur eine 15-minütige Busfahrt von der Altstadt von Vilnius entfernt begrüßt Sie das Hotel Zemaites mit einfachen, klimatisierten Zimmern mit Kabel-TV, Kühlschrank, eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Het oude centrum van Malia en de Minoïsche opgravingen zijn vanaf het hotel eenvoudig te bereiken.
Die Altstadt von Malia und die archäologische Stätte Minoan sind vom Hotel aus bequem zu erreichen.