Traduction de «oude centrum van luzern » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers kijken uit over het meer en de bergen, of de binnenplaatsen in het oude centrum van Luzern.
Die Zimmer bieten Blick auf den See und die Berge oder auf die Innenhöfe der Luzerner Altstadt.

Met buslijn 20 bent u in 15 minuten in het oude centrum van Luzern.
Mit der Buslinie 20 erreichen Sie die Altstadt von Luzern nach 15 Fahrminuten.

Het Ibis Budget Hotel Luzern City ligt op 15 minuten lopen van het centraal station van Luzern, het oude centrum en het Meer van Luzern.
Vom Ibis Budget Hotel Luzern City gelangen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten zum Luzerner Hauptbahnhof, zur Altstadt und zum Vierwaldstättersee.

Hotel Restaurant Stern Luzern ligt in het oude centrum, op 600 meter van het het treinstation van Luzern en het Vierwoudstrekenmeer, en beschikt over een restaurant met een terras met uitzicht op de tuin van de Franciscaanse kerk.
Das Hotel Restaurant Stern Luzern befindet sich in der Altstadt, 600 m vom Bahnhof Luzern und vom Vierwaldstättersee entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einer Terrasse gegenüber dem Garten der Franziskanerkirche.

The Bed + Breakfast ligt in een rustige en groene woonwijk van Luzern en op 15 minuten lopen van het oude centrum. Deze elegante villa beschikt over stijlvolle kamers met een parketvloer en gratis WiFi.
Diese elegante Villa heißt Sie in einer ruhigen und grünen Wohngegend von Luzern und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf stilvoll eingerichtete Zimmer mit Parkett und kostenfreiem WLAN.

Hotel Sonnmatt Luzern is een wellnessresort met een fitness- en spacentrum en een binnenzwembad. Het biedt uitzicht op het Meer van Luzern en de omliggende bergen en een gratis pendeldienst naar het centrum van Luzern, 5 km verderop.
Das Hotel Sonnmatt Luzern ist ein Gesundheitsresort mit Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die umliegenden Berge. Freuen Sie sich auf einen Fitness- und Wellnessbereich, einen Innenpool sowie einen kostenfreien Shuttleservice ins 5 km entfernte Stadtzentrum von Luzern.

Het Ibis Styles Luzern biedt kamers met een moderne inrichting in het historische centrum van Luzern.
Das Ibis Styles Luzern empfängt Sie mit modern eingerichteten Zimmern in der Altstadt von Luzern.

Het Erlebnishotel Jailhotel bevindt zich in het hart van de historische oude binnenstad van Luzern, op slechts 5 tot 10 minuten lopen van het treinstation en bezienswaardigheden zoals de Kapelbrug en de horlogewinkel Bucherer.
Das Erlebnishotel Jailhotel liegt im Herzen der historischen Altstadt von Luzern, nur 5 bis 10 Gehminuten vom Bahnhof und Sehenswürdigkeiten wie der Kapellbrücke und dem Uhrengeschäft Bucherer entfernt.

Met de trein reist u in 5 minuten naar het centrum van Luzern en de berg Pilatus.
Das Zentrum von Luzern und den Pilatus erreichen Sie mit dem Zug in nur 5 Minuten.