Traduction de «oude centrum van cáceres » (Néerlandais → Allemand) :

Het oude centrum van Cáceres staat op de Werelderfgoedlijst van Unesco.
Die Altstadt von Cáceres gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Het oude centrum van Cáceres, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op ongeveer 1 uur rijden van Puerto Roque.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Cáceres befindet sich etwa 1 Autostunde vom Puerto Roque entfernt.

Het Neptuno is gunstig gelegen voor het verkennen van het oude centrum van Cáceres, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO is opgenomen.
Das Neptuno ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Altstadt von Cáceres, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde.

Het hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Caceres, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel befindet sich in der Altstadt von Caceres, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

De prachtige oude stad van Cáceres staat op de Werelderfgoedlijst.
Die schöne Altstadt von Cáceres zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Deze kamers maken deel uit van het complex Camping-Bungalows Ciudad de Cáceres en liggen op 4 km van het centrum van Caceres. De accommodatie biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Ciudad de Cáceres heißt Sie mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN willkommen. Die Zimmer in den Camping-Bungalows liegen 4 km vom Zentrum von Cáceres entfernt.

Apartamentos Turísticos Cáceres Medieval is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de 11e eeuw en ligt in het historische centrum van Cáceres.
Im historischen Zentrum von Cáceres erwarten Sie die Apartamentos Turísticos Cáceres Medieval in einem restaurierten Gebäude aus dem 11. Jahrhundert.

Sommige kamers kijken uit over de oude binnenstad van Cáceres die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Von einigen Zimmern lassen Sie Ihren Blick über die Altstadt von Cáceres schweifen, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Hotel Iberia Plaza América ligt op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Cáceres, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Iberia Plaza América ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Cáceres, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt wurde, entfernt.

Op 500 meter van het hostel vindt u de oude stadsmuren van Cáceres en talloze voorbeelden van renaissancistische, gotische en islamitische architectuur.
Nur 500 m vom Hostal entfernt können Sie die alten Stadtmauern von Cáceres und viele Beispiele der von der Renaissance, der Gotik und dem Isalm beeinflussten Architektur besichtigen.