Traduction de «oude centrum van borovets gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Aparthotel Borovets Gardens is in het oude centrum van Borovets gevestigd, op 950 meter afstand van de gondellift.
Das Aparthotel Borovets Gardens befindet sich im alten Zentrum von Borowez, 950 m von der Gondelbahn entfernt.

Casa do Carmo Chiado Apartment is in het oude centrum van Lissabon gevestigd, op nog geen 5 minuten loopafstand van de kern van Chiado.
Das Casa do Carmo Chiado Apartment begrüßt Sie im historischen Zentrum von Lissabon, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Herzen des Altstadtviertels Chiado entfernt.

Het Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel ligt op slechts 15 minuten lopen van het oude centrum en is gevestigd in een historisch, natuurstenen gebouw in typisch Jeruzalemse stijl.
Das Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel begrüßt Sie nur 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Es befindet sich in einem historischen Steingebäude im typischen Jerusalem-Stil.

Alexandra Aparthotel is net buiten het oude centrum van Tarragona gevestigd, op 10 minuten loopafstand van het Romeinse amfitheater.
Das Alexandra Aparthotel begrüßt Sie vor den Toren der Altstadt von Tarragona und liegt nur 10 Gehminuten vom Römischen Amphitheater entfernt.

Persey Flora Apartments is gevestigd in een karakteristiek pand in het centrum van Borovets, op slechts 50 meter van de skiliften van de Borovetz-Yastrebets Ski Resort.
Die Persey Flora Apartments erwarten Sie in einem einzigartigen Gebäude im Zentrum von Borowez, nur 50 m von den Skiliften des Skiresorts Borowez-Jastrebez entfernt.

Hotel Bor ligt op een rustige locatie in het oude centrum van skiresort Borovets, op slechts 600 meter van de kabelbaan.
Das Hotel Bor erwartet Sie in ruhiger Lage in der Altstadt des Ferienortes Borovets, nur 600 m von der Seilbahn entfernt.

Wellton Centrum Hotel SPA ligt in het oude centrum van Riga en is gevestigd in een modern gebouw, waarin de authentieke elementen van het oorspronkelijke historische pand bewaard zijn gebleven.
Das Wellton Centrum Hotel SPA in der Altstadt von Riga begrüßt Sie in einem modernen Gebäude mit authentischen Elementen der ursprünglichen, historischen Struktur.

Het Dome Hotel Spa is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw in een rustige straat, in het hart van het oude centrum van Riga.
In einem 400 Jahre alten Gebäude in einer ruhigen Straße im Herzen der Altstadt von Riga heißt Sie das Dome Hotel Spa willkommen.

Het 4-sterrenhotel Monika Centrum Hotels is gevestigd in een neogotisch gebouw uit 1883. Het ligt op 500 meter van de oude binnenstad van Riga.
Das 4-Sterne Monika Centrum Hotels erwartet Sie in einem neugotischen Gebäude aus dem Jahr 1883, nur 500 m von der Altstadt von Riga entfernt.

Op 3,5 km afstand van Hotel Restaurant Oud London is het centrum van Zeist gevestigd.
Das Zentrum von Zeist liegt 3,5 km von Oud London entfernt.