Traduction de «oude centrum van boekarest » (Néerlandais → Allemand) :

Het Little Boekarest-Old Town Hostel heeft een centrale ligging in het oude centrum van Boekarest. Het biedt gratis WiFi en een gedeelde, modern ingerichte woonruimte met een flatscreen-tv, banken en boeken die beschikbaar zijn voor de gasten.
Das zentral in der Altstadt von Bukarest gelegene Little Bucharest - Old Town Hostel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein gemeinschaftlich genutztes, modern eingerichtetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, Sofas sowie Büchern.

Bucharest Old Town Apartaments ligt in het oude centrum van Boekarest, op 70 meter van de voetgangersstraat Strada Lipscani, waar bars, cafés en restaurants te vinden zijn. Het biedt gratis WiFi en een balkon.
Die Bucharest Old Town Apartaments mit kostenfreiem WLAN und Balkon heißen Sie in der Altstadt von Bukarest willkommen. Die Fußgängerzone Strada Lipscani lockt nur 70 m entfernt mit Bars, Cafés und Restaurants.

Redlotus Accommodatie - Old City is centraal gelegen in het oude centrum van Boekarest en biedt een modern appartement in een historisch gebouw met een balkon, airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In zentraler Lage in der Altstadt von Bukarest bietet das Redlotus Accommodation - Old City ein modernes Apartment in einem historischen Gebäude mit einem Balkon, Klimaanlage, kostenlosem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.

Wonderland Hostel ligt in het centrum van Boekarest, op 500 meter afstand van de oude binnenstad. Er zijn kamers met airconditioning beschikbaar en een bar met gratis tafelvoetbal.
Im Zentrum von Bukarest, nur 500 m von der Altstadt entfernt, begrüßt Sie das Wonderland Hostel mit klimatisierten Zimmern und einer Bar mit kostenlosem Tischfußball.

La Vila Maria beschikt over een snackbar, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in Boekarest, op 200 meter van het noordelijke treinstation en op 5 km van het oude centrum.
Das La Vila Maria begrüßt Sie in Bukarest nur 200 m vom Nordbahnhof sowie 5 km von der Altstadt entfernt mit einer Snackbar. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Het Monte Cristo Hotel in Boekarest ligt aan de rand van de stad, op 200 meter van een bushalte en 6 km van het oude centrum, waar u tal van restaurants, pubs en cafés kunt vinden.
Das Monte Cristo Hostel befindet sich am Stadtrand von Bukarest. Sie wohnen nur 200 m von einer Bushaltestelle und 6 km von der Altstadt entfernt, wo viele Restaurants, Kneipen und Cafés zu finden sind.

InApartment Uniri Square ligt in het centrum van Boekarest op 300 meter van de oude binnenstad. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das inApartment Uniri Square begrüßt Sie im Stadtzentrum von Bukarest und 300 m von der Altstadt entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Apartments sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het oude historische centrum van Boekarest ligt op 1 km van het Caesar's Apartment Universitate.
Das alte historische Zentrum von Bukarest liegt 1 km von Caesar's Apartments Universitate entfernt.

Lovely Apartment is gevestigd in het centrum van Boekarest, op slechts 100 meter van de oude binnenstad en op 500 meter van het Universiteitsplein. Het biedt een moderne studio met gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Das Lovely Apartment befindet sich im Zentrum von Bukarest, nur 100 m von der Altstadt und 500 m vom Universitätsplatz entfernt, und bietet ein modernes Studio mit kostenfreiem WLAN und Stadtblick.

Flower's BB wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Boekarest, op slechts 2 haltes van metrostation Unirea en op 1.500 meter van het historische centrum.
Das familiengeführte Flower's BB empfängt Sie im Zentrum von Bukarest, nur 2 Stationen vom U-Bahnhof Unirea und 1,5 km von der Altstadt entfernt.