Vertaling van "oude centrum van alkmaar " (Nederlands → Duits) :

Hotel Stad en Land ligt op een gunstige locatie tegenover het treinstation en op 10 minuten lopen van het oude centrum van Alkmaar. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Stad en Land liegt gegenüber dem Bahnhof und nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Alkmaar entfernt. Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt midden in het centrum van Alkmaar en wordt omringd door vele winkeltjes, restaurants en cafés.
Das Hotel liegt im Zentrum von Alkmaar und zahlreiche kleine Geschäfte, Restaurants sowie Cafés befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het centrum van Alkmaar ligt op 2 km afstand en hier vindt u het beroemde Waagplein en het Hollands Kaasmuseum.
Sie trennen 2 km von der Innenstadt von Alkmaar, wo Sie der berühmte Waagplein mit dem niederländischen Käsemuseum erwartet.

Alkmaarse Bed And Breakfast ligt aan de gracht in het oude stadscentrum van Alkmaar en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi.
Das Alkmaarse Bed And Breakfast begrüßt Sie direkt am Kanal in der Altstadt von Alkmaar. Freuen Sie sich auf Zimmer sowie Apartments mit kostenlosem WLAN-Zugang.

Het Kasteeltje is gevestigd in een sprookjesachtig kasteel in het historische centrum van Alkmaar.
In einem märchenhaften Schloss begrüßt Sie das Het Kasteeltje im Herzen des historischen Alkmaar.

Het zorghotel Palatijn ligt op slechts 15 minuten lopen van het bekende Waagplein in het historisch centrum van Alkmaar.
Nur 15 Gehminuten vom berühmten Waagplein im Zentrum der historischen Stadt Alkmaar entfernt heißt Sie das Pflegehotel Palatijn willkommen.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
In der Altstadt, nur 700 m vom Alten Marktplatz entfernt, bietet das Apartamenty Centrum Wrocław ein modernes Apartment mit kostenlosem WLAN.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
Das Huifeng Inn Shuhe liegt in der alten Stadt Shuhe Chama, nur 2 Gehminuten vom alten Marktplatz Sifang im Zentrum der Altstadt entfernt.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
In der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt können Sie viele interessante Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer und den Onofrio-Brunnen entdecken.

Het Dome Hotel Spa is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw in een rustige straat, in het hart van het oude centrum van Riga.
In einem 400 Jahre alten Gebäude in einer ruhigen Straße im Herzen der Altstadt von Riga heißt Sie das Dome Hotel Spa willkommen.