Traduction de «oude brug over » (Néerlandais → Allemand) :

Shangri La Mansion ligt in het oude centrum van Mostar, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Ook bevindt het zich op een steenworp afstand van de oude brug over de rivier de Neretva. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In der UNESCO-geschützten Altstadt von Mostar und nur 1 Gehminute von der Alten Brücke über den Fluss Neretva entfernt begrüßt Sie das Shangri La Mansion mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Motel Villa Luxe werd in 2012 gebouwd en ligt aan de belangrijkste Bulevar-straat op slechts 500 meter van de oude brug. De accommodatie beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das im Jahre 2012 erbaute Motel Villa Luxe begrüßt Sie direkt an der Hauptstraße Bulevar und ist nur 500 m von der Alten Brücke entfernt. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Huset ligt in Middelfart, op minder dan 1,5 km van het stadscentrum en de Oude Brug over de Kleine Belt.
Die Unterkunft Huset begrüßt Sie in Middelfart, knapp 1,5 km von der Innenstadt und der Alten Kleinen-Belt-Brücke entfernt.

Mostar met zijn iconische oude brug ligt net over de grens in Bosnië en Herzegovina.
Mostar mit seinen ikonischen Alte Brücke jenseits der Grenze zwischen Bosnien und Herzegowina erreichen Sie nach einer knapp 1-stündigen Autofahrt.

Het Pacoche Murcia bevindt zich slechts 5 minuten lopen van de oude brug over de rivier Segura.
Das Pacoche Murcia befindet sich nur 5 Gehminuten von der alten Stadtbrücke über den Fluss Segura entfernt.

Het BS Luxury Apartment beschikt buiten over een terras met terrasstoelen en uitzicht op de oude brug en de rivier de Neckar.
Die BS Luxury Apartment bieten im Außenbereich eine Terrasse mit Liegestühlen, auf der Sie die Aussicht auf die Alte Brücke und den Neckar genießen können.

De oude binnenstad, het Novigrad-kasteel en een oude stenen brug over de Dobra en een deel van een oude Karolinska cesta liggen op slechts 500 meter afstand.
Die Altstadt von Novigrad, die Burg und eine alte Steinbrücke über der Dobra, Teil einer antiken karolinischen Straße, sind nur 500 m entfernt.

In een wandeling van 1 km over de Cam Nam Brug bereikt u de oude stad Hoi An, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Vom internationalen Flughafen Da Nang trennen Sie 35 km. Das UNESCO-Weltkulturerbe Hoi An Ancient Town erreichen Sie nach einem 1 km über die Cam-Nam-Brücke.

Het luxueuze boetiekhotel The Iron Horse ligt op enkele straten van het Wisconsin Center. Het is gevestigd in een gerenoveerd voormalig pakhuis van 100 jaar oud in het stadscentrum en biedt geavanceerde voorzieningen. Het Harley-Davidson Museum bevindt zich over de brug.
Wenige Blocks vom Kongresszentrum Wisconsin Center entfernt erwartet Sie dieses luxuriöse Boutique-Hotel in einem renovierten, 100 Jahre alten Warenhaus im Stadtzentrum. Sie erreichen die anspruchsvoll ausgestattete Unterkunft über die Brücke vom Harley-Davidson-Museum aus.

De accommodatie ligt op 500 meter van de oude stenen brug over de rivier de Donau, die leidt tot de wijk Stadtamhof, op 800 meter afstand gelegen.
Über die 500 m entfernte Steinerne Brücke gelangen Sie von der Innenstadt in den durch die Donau abgetrennten Stadtteil Stadtamhof (800 m entfernt).