Traduction de «oude boerderij ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Deze oude boerderij ligt direct aan de oevers van rivier de Ourthe.
Am Ufer der Ourthe gelegen empfiehlt sich Ihnen dieses alte Bauernhaus als gemütlicher Rückzugsort.

Deze traditionele, 350 jaar oude boerderij ligt op slechts 200 meter van de kabelbaan Alp Languard en op 5 minuten lopen van het centrum van Pontresina.
Die Hotel-Pension Hauser erwartet Sie in einem traditionellen, 350 Jahre alten Bauernhaus. Hier wohnen Sie nur 200 m von der Seilbahn Alp Languard entfernt, in 5 Minuten spazieren Sie ins Zentrum von Pontresina.

Deze oude boerderij ligt in de heuvels van het park Val d'Orcia, een door Unesco beschermd werelderfgoed op het Toscaanse platteland.
Dieses historische Bauernhaus liegt in den Hügeln des Parks Val d'Orcia, einem Weltkulturerbe der UNESCO in der toskanischen Landschaft.

Deze pittoreske oude boerderij ligt op ongeveer 3 minuten rijden van het centrum van Västerås en biedt appartementen die zijn ingericht in traditionele Zweedse landelijke stijl met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Nur 3 Fahrminuten vom Zentrum von Västerås entfernt bietet Ihnen dieser malerische alte Bauernhof Apartments mit einer Einrichtung im traditionellen schwedischen Landhausstil und kostenfreiem WLAN.

Deze oude boerderij ligt op slechts 50 meter van het strand van Mousterlin en biedt kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel liegt nur 50 m vom Strand von Mousterlin enternt. In einem antiken Farmhaus untergebracht bietet es Ihnen Zimmer mit privatem Bad.

Deze volledig gerestaureerde oude boerderij ligt tussen wijngaarden en olijfgaarden en is de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een authentieke, Toscaanse ambiance.
Dieses vollständig restaurierte alte Bauernhaus, das zwischen Weinbergen und Olivenhainen liegt, eignet sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub in der ursprünglichen Atmosphäre der Toskana.

Hiervoor geldt een toeslag. Deze oude boerderij ligt bij het dorp Alata aan de voet van La Punta Castel.
Dieser alte Bauernhof erwartet Sie am Eingang des Dorfes Alata, am Fuße des Castel La Punta.

Deze 150 jaar oude boerderij ligt verscholen in een weelderige bergvallei, op minder dan 2 uur van Quito.
Dieses 150 Jahre alte Bauernhaus liegt in einem üppigen Bergtal, knapp 2 Stunden von Quito entfernt.

Deze oude boerderij ligt op 5 km van Arcos de Valdevez.
Dieses alte Bauernhaus befindet sich 5 km von Arcos de Valdevez entfernt.

B B De Oude Nadorst ligt net buiten de bruisende stad Groningen en is gevestigd in een traditionele boerderij met uitzicht op het schilderachtige platteland.
Das BB De Oude Nadorst begrüßt Sie etwas außerhalb der lebhaften Stadt Groningen in einem traditionellen Bauernhaus mit Aussicht über die malerische Landschaft.