Vertaling van "oude binnenstad van tours en place " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Tours Centre Gare ligt op slechts 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Tours en Place Plumereau. Het is 5 minuten naar het SNCF-treinstation en het Vinci congrescentrum, en slechts 15 minuten naar het expositiecentrum en de Grand Hall.
Nur 15 Gehminuten von der Altstadt von Tours und der Place Plumereau gelegen befindet sich das Hotel Mercure Tours Centre Gare im Stadtzentrum, 5 Minuten vom SNCF-Bahnhof und Kongresszentrum Vinci und nur 15 Minuten von Messezentrum und Grand Hall entfernt.

Het Logis Hôtel Des Châteaux De La Loire ligt vlak bij de oude binnenstad van Tours en het internationale congrescentrum Vinci.
Das Hôtel des Châteaux de la Loire befindet sich in der Nähe der Altstadt von Tours und des internationalen Konferenzzentrums Vinci.

Het ibis budget Tours Nord (voorheen Etap) bevindt zich in het hart van het zakendistrict Tours Nord, op slechts 15 min. van de oude binnenstad. Het is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Das günstige Hotel ibis budget Tours Nord (ehem. Etap Hotel) befindet sich mitten im Gewerbegebiet Tours Nord, nur 15 Min. von der Altstadt entfernt und ist rund um die Uhr geöffnet.

Sam Sen Sam Place is gevestigd in een Thais houten huis van 100 jaar oud. Deze rustige accommodatie ligt in de oude binnenstad van Bangkok, op 500 meter afstand van het bruisende Khao San.
In einem 100 Jahre alten thailändischen Holzhaus bietet das Sam Sen Sam entspannende Unterkünfte in der Altstadt von Bangkok.

Dracula Adventure Tours Accommodation ligt in het centrum van de stad, op 500 meter van het Uniriiplein en de oude binnenstad. Het biedt appartementen met gratis WiFi en airconditioning.
Die Unterkunft Dracula Adventure Tours Accommodation liegt im Zentrum der Stadt nur 500 m vom Unirii-Platz und der Altstadt entfernt. Sie bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het ibis Lyon Centre Perrache ligt in het stadscentrum, op 5 minuten lopen van Place Bellecour, de oude binnenstad en de nieuwe wijk Confluence, en ligt naast de beroemde Brasserie Georges.
Das Hotel ibis Lyon Centre Perrache befindet sich im Stadtzentrum, 5 Min. zu Fuß von Place Bellecour, Lyons Altstadt u. neuem Confluence-Viertel entfernt bzw. gleich neben der bekannten Brasserie Georges.

Het Richmond Place Apartments ligt in de historische oude binnenstad van Edinburgh. Het heeft een 24-uursreceptie en stijlvolle studio's met internet.
In der historischen Altstadt von Edinburgh begrüßen Sie die Richmond Place Apartments mit einer 24-Stunden-Rezeption und stilvollen Studios mit Internetzugang.

4 Places Boutique Studios is gevestigd in de oude binnenstad van Lissabon. Deze accommodatie heeft stijlvolle accommodatie met een compleet ingerichte kitchenette en een privébadkamer.
Die 4 Places Boutique Studios erwarten Sie im Herzen des historischen Lissabon mit stilvollen Unterkünften, die über eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein eigenes Badezimmer verfügen.

Hôtel Le Genève ligt in het hart van Nice bij de Place Garibaldi, op slechts 500 meter van de haven, het Palais des Congrès, de oude binnenstad van Nice en het expositiecentrum Acropolis.
Das Hôtel Le Genève empfängt Sie im Herzen von Nizza am Platz Garibaldi sowie nur 500 m vom Hafen, dem Palais des Congrès, der Altstadt von Nizza und der Messe Acropolis entfernt.