Vertaling van "oude binnenstad van erfurt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ibis ligt in de Erfurts Linderbach-wijk, op 4 km van het centraal station de de oude binnenstad van Erfurt.
Das Ibis Hotel liegt im Bezirk Linderbach in Erfurt. Es ist 4 km vom Erfurter Hauptbahnhof und der Altstadt entfernt.

De Dom van Erfurt en andere bezienswaardigheden van de historische oude binnenstad van Erfurt kunnen in minder dan 30 minuten te voet worden bereikt.
Der Erfurter Dom und die anderen Sehenswürdigkeiten in der historischen Altstadt von Erfurt liegen weniger als 30 Gehminuten entfernt.

Dit 3-sterren pension is rustig gelegen aan de schilderachtige straat Lange Brücke in de oude binnenstad van Erfurt, en biedt een historische gevel, modern ingerichte kamers en privéparkeergelegenheid.
In der Altstadt von Erfurt erwartet Sie diese 3-Sterne-Pension in der malerischen Straße Lange Brücke. Die Unterkunft begrüßt Sie in einem Gebäude mit einer historischen Fassade sowie mit modern eingerichteten Zimmern und Privatparkplätzen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Erfurt, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Krämerbrücke, de Fischmarkt en de historische Kaisersaal (congrescentrum).
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Altstadt Erfurts und ist nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der Krämerbrücke, dem Fischmarkt und dem historischen Kaisersaal entfernt.

Daar vandaan is het slechts een klein eindje rijden naar het centrum en de beroemde oude binnenstad van Erfurt.
Von dort fahren Sie rasch ins Zentrum und in die bekannte Erfurter Altstadt.

Dit moderne viersterrenhotel in Erfurt ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de historische oude binnenstad.
Das moderne 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie ca. 10 Gehminuten von der Altstadt von Erfurt entfernt.

Het rookvrije, door een familie beheerde Pension Wegerich biedt gezellige accommodatie in de stad Erfurt, op loopafstand van de oude binnenstad en veel interessante bezienswaardigheden.
Diese familiengeführte, komplett rauchfreie Pension in Erfurt erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern.

Dit driesterrenhotel heeft een centrale locatie in Erfurt, op ongeveer 15 minuten lopen van de pittoreske, middeleeuwse oude binnenstad.
Das 3-Sterne-Hotel liegt zentral in Erfurt und ungefähr 15 Gehminuten von der malerischen mittelalterlichen Altstadt entfernt.

Het appartement ligt op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Erfurt, en de oude binnenstad ligt op slechts 600 meter.
Das Apartment ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Erfurter Hauptbahnhof und 600 m von der Altstadt entfernt.

In deze restaurants worden zowel internationale als lokale gerechten geserveerd. Het stadscentrum en de kathedraal van Erfurt liggen op slechts 1,5 km van Pension No. 55. De oude binnenstad bevindt zich op 15 minuten lopen langs de rivier de Gera.
Im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie mehrere Restaurants mit internationaler sowie regionaler Küche. Das Stadtzentrum und die Kathedrale von Erfurt befinden sich nur 1,5 km von der Pension No. 55 entfernt. Die Altstadt erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang entlang des Flusses Gera.