Traduction de «oude barokke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Risorgimento Resort heeft een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht en het ligt in het oude, barokke centrum van Lecce.
Das Risorgimento Resort empfängt Sie in der barocken Altstadt von Lecce.

Dit 4-sterrenhotel in Weingarten in Baden-Württemberg beschikt over moderne kamers en een gastvrije sfeer, dichtbij de oude barokke basiliek en de stad Ravensburg.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich in Weingarten in Baden-Württemberg und bietet moderne Zimmer in freundlicher Atmosphäre nahe der historischen Barockbasilika und der Stadt Ravensburg.

Het Per Astra ligt aan de voet van de St. Elias-heuvel en op minder dan 10 minuten lopen van het oude barokke centrum van Perast.
Das Per Astra befindet sich am Fuße des St. Elias-Hügels und liegt knapp 10 Gehminuten vom antiken barocken Zentrum von Perast entfernt.

Het hotel ligt op 1 km van de beroemde begraafplaats van Varaždin en op loopafstand van andere historische bezienswaardigheden, zoals oude barokke gebouwen, musea en tuinen.
Der berühmte Friedhof Varaždin liegt 1 km entfernt und zu anderen historischen Stätten, wie alte barocke Gebäude, Museen und Gärten, gelangen Sie zu Fuß.

Het hotel ligt in het hart van de barokke wijk van Dresden en op 15 minuten loopafstand van het oude centrum.
Sie wohnen im Herzen der Dresdner Barockviertels, nur 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Verken de historische oude stad met zijn karakteristieke barokke gebouwen en monumenten en bezoek de permanente tentoonstellingen en culturele activiteiten zoals het Historische Savaria Carnaval.
Erkunden Sie die historische Altstadt mit ihren charakteristischen barocken Gebäuden und Denkmälern und besuchen Sie die ständigen Ausstellungen und Kulturveranstaltungen wie den Historischen Karneval Savaria.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om het kasteel, de barokke kathedraal en de middeleeuwse Michaelskirche in het oude centrum van Fulda te verkennen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Altstadt von Fulda mit seinem Schloss, der barocken Kathedrale und der mittelalterlichen Michaelskirche.

Het Romantik Hotel Messerschmitt is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de oude steegjes van Bamberg, evenals de barokke gevels en kerken.
Seine gute Lage macht das Romantik Hotel Messerschmitt zum idealen Ausgangspunkt für die Besichtigung der alten Gassen, Kirchen und barocken Fassaden von Bamberg.

De snelweg A14 ligt op minder dan 1 km afstand en de barokke oude binnenstad op 6,2 km.
Zur Autobahn A14 gelangen Sie nach 1 km. Von der barocken Altstadt trennen Sie 6,2 km.

Hotel Wollner is gevestigd in een gerestaureerd, 300 jaar oud gebouw in barokke stijl, ligt in een voetgangersgebied van de historische binnenstad van Sopron en biedt gratis parkeergelegenheid in een garage en gratis WiFi.
Das in einem restaurierten, 300 Jahre alten barocken Gebäude untergebrachte Hotel Wollner liegt in einer Fußgängerzone der Altstadt von Sopron und bietet eine kostenfreie Parkgarage sowie kostenfreies WLAN.