Vertaling van "oude 14e eeuwse " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 8 km van Stoneleigh Park Lodge treft u: Warwick Castle, een volledig intact gebleven middeleeuws kasteel en een van de top tien attracties in het Verenigd Koninkrijk; Kenilworth Castle, de enorme ruïnes van een vesting die al meer dan 800 jaar oud is; en Coventry Cathedral, beroemd om haar architectuur en voltooid in 1962 gelegen naast de gebombardeerde ruïnes van de oude 14e eeuwse kathedraal.
Innerhalb von 8 km vom Stoneleigh Park Lodge entfernt sind Schloss Warwick, ein komplett intaktes mittelalterliches Schloss, das zu den 10 wichtigsten Sehenswürdigkeiten Großbritanniens gehört; Schloss Kenilworth, eine riesige Burgruine, die über 800 Jahre alt ist; und die architektonisch berühmte Kathedrale von Coventry, die 1962 neben der zerbombten Ruine der ursprünglichen Kathedrale aus dem 14. Jahrhundert errichtet wurde.

Het St. Luke Residence is gevestigd in een 3-eeuwen oud, authentiek vissershuisje, naast de overblijfselen van een 14e eeuwse kerk, in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Split.
Die St Luke Residence liegt neben den Überresten einer Kirche aus dem 14. Jahrhundert in einem 3 Jahrhunderte alten, authentischen Fischerhaus in der UNESCO-geschützten Altstadt von Split.

Het 14e-eeuwse Veneto Boutique Hotel is perfect gelegen in het hart van de oude stad Rethymno. Het beschikt over prachtige kamers met originele Venetiaanse details, en gratis internettoegang.
Das Veneto Boutique Hotel aus dem 14. Jahrhundert begrüßt Sie in perfekter Lage im Herzen der Altstadt von Rethymno. Es bietet Ihnen schöne Zimmer mit original venezianischen Details sowie kostenfreien Internetzugang.

Het stijlvolle 5-sterrenhotel Schlössle is gehuisvest in 13e- en 14e-eeuwse gebouwen in het hart van het oude centrum van Tallinn.
Direkt in der Altstadt von Tallinn empfängt Sie das stilvolle 5-Sterne Hotel Schlössle in Gebäuden aus dem 13. und 14. Jahrhundert.

Op ongeveer 10 minuten rijden bevinden zich het 14e-eeuwse Krapperup-kasteel en het oude vissersdorp Mölle.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung zählen das Schloss Krapperup aus dem 14. Jahrhundert und das alte Fischerdorf Mölle, die Sie beide mit dem Auto in etwa 10 Fahrminuten erreichen.

U kunt ook de 14e-eeuwse Torre de Menagem in het stadscentrum bezoeken, of de oude kathedraal.
Auf dem Stadtplatz können Sie den Torre de Menagem aus dem 14. Jahrhundert besichtigen und auch ein Besuch der alten Kathedrale ist empfehlenswert.

Deze 14e-eeuwse Medieval Inn beschikt over een binnenplaats en een dakterras met ligstoelen en uitzicht over de oude binnenstad.
Im Zentrum der Stadt Rhodos empfängt Sie das Medieval Inn aus dem 14. Jahrhundert mit einem Innenhof sowie einer Dachterrasse mit Sonnenliegen und Aussicht auf die Altstadt.