Traduction de «oud treinstation in schleswig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in een oud treinstation in Schleswig, op slechts 300 meter van Schlei.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in einem alten Bahnhof in Schleswig, nur 300 m von der Schlei entfernt.

Lunchpakketten kunnen op aanvraag worden geleverd. Veel restaurants liggen in de oude wijk van Schleswig, op slechts 5 minuten lopen.
Lunchpakete können auf Anfrage bereit gestellt werden. Viele Restaurants befinden sich in der Altstadt von Schleswig, nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het treinstation van Schleswig bevindt zich op 10 minuten loopafstand en de luchthaven van Kiel ligt op 40 minuten rijden.
Den Bahnhof von Schleswig erreichen Sie nach 10 Gehminuten, zum Flughafen Kiel gelangen Sie mit dem Auto nach 40 Minuten.

Het Dan Panorama ligt in de gezellige wijk Neve Tzedek in Tel Aviv, vlak bij Hatachana - het oude treinstation van Jaffa. Het heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een zonneterras.
Mit einem saisonal geöffneten Außenpool und einer Sonnenterrasse empfängt Sie das Dan Panorama Hotel im Tel Aviver Stadtteil Neve Tzedek nahe dem alten Bahnhof Hatachana des Stadtteils Jaffa.

Het Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian is gevestigd in een indrukwekkend oud treinstation, gebouwd van lokale zandsteen.
Im Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian wohnen Sie in einem beeindruckenden Eisenbahn-Gebäude aus lokalem Sandstein.

Dit charmante hotel in het kleine stadje Hörstel ligt in een oud treinstation uit de 19de eeuw. Het biedt knusse accommodatie aan de noordwestelijke rand van het Teutoburger Wald.
Dieses charmante Hotel in der kleinen Stadt Hörstel am nordwestlichen Rand des Teutoburger Waldes bietet Ihnen gemütliche Zimmer in einem ehemaligen Bahnhof aus dem 19. Jahrhundert.

Er is een natuurlijk strand aan de nabijgelegen rivier en u kunt het oude treinstation van Ales bezoeken, dat op 14 km afstand ligt.
Am nahe gelegenen Fluss gibt es einen Naturstrand und der 14 km entfernte denkmalgeschützte Bahnhof von Ales ist ebenso einen Besuch wert.

D'Oude Statie bevindt zich in een voormalig treinstation in een beschermd gebouw. Het biedt accommodatie in barokstijl met eigen kookgelegenheid in het centrum van Diksmuide, op 1 km van de historische IJzertoren.
Das D'Oude Statue ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie in einem ehemaligen Bahnhof in einem denkmalgeschützten Gebäude. Es bietet Ihnen Unterkünfte im Barockstil im Zentrum von Diksmuide, nur 1 km vom historischen Yserturm entfernt.

Het treinstation van Castricum vindt u op 300 meter van Het Oude Raadhuis.
Der Bahnhof von Castricum befindet sich 300 m vom Het Oude Raadhuis entfernt.

Het treinstation Schleswig ligt op 2 km van de accommodatie.
Der Bahnhof Schleswig liegt 2 km entfernt.