Traduction de «oud traditioneel huis » (Néerlandais → Allemand) :

Het hoofdgebouw van Alpine Inn is gevestigd in een oud, traditioneel huis in Kaaps-Nederlandse stijl. De accommodatie ligt in het gebied van de rustige Tuinroute in Zuid-Afrika.
Das an Südafrikas ruhiger Garten Route liegende Hauptgebäude des Alpine Inn ist ein traditionelles, kapholländisches Haus.

Le Jaonnet is gevestigd in een 200 jaar oud traditioneel huis met stenen muren en houten balken op 18 km van Sarlat.
Das Le Jaonnet empfängt Sie in einem traditionellen, 200 Jahre alten Haus mit Steinwänden und Balken, 18 km von Sarlat entfernt.

Hotel Constantin is een comfortabel hotel, gevestigd in een traditioneel oud stenen huis op 5 minuten van het centrum van Arles.
Ein traditionelles Steinhaus beherbergt das komfortable Hotel Constantin, von dem Sie in 5 Minuten das Zentrum von Arles erreichen.

Hotel Gasthof Adler is meer dan 100 jaar oud en is een traditioneel huis met buitenmuren van overnaadse planken. Het bevindt zich te midden van de prachtige bergen van het Bregenzerwald.
In einem traditionell mit Schindeln gedeckten Haus in Schoppernau begrüßt Sie der über 100 Jahre alte Gasthof Adler. Sie wohnen inmitten der schönen Berge des Bregenzer Waldes.

Deze charmante appartementen bevinden zich in een traditioneel huis met oude stenen muren midden in het nationaal park Picos de Europa.
Diese bezaubernden Apartments sind in einem traditionellen Steinhaus untergebracht, das mitten im Nationalpark Picos de Europa liegt.

Deze appartementen zijn gevestigd in een traditioneel, oud Berlijns huis. Ze beschikken over een televisie, gratis WiFi en keukenfaciliteiten.
Diese Apartments erwarten Sie in einem traditionellen alten Berliner Haus mit einem TV, kostenfreiem WLAN und Kücheneinrichtungen.

Dit zolderappartement is gevestigd in een traditioneel oud stenen huis in Kaštel Gomilica.
Dieses Apartment befindet sich im Dachgeschoss eines traditionellen Steinhauses in Kaštel Gomilica.

Het pension is gevestigd in een oud traditioneel stenen huis dat wordt omringd door de smalle straatjes en stenen muren. Het pension biedt modern ingerichte kamers en appartementen en verzorgt vervoer vanaf de luchthaven.
Die herrliche Lage inmitten von engen Gassen und Steinmauern dieser zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt wird Sie begeistern. Die Pension bietet modern ausgestattete Zimmer und Apartments sowie einen Flughafentransfer.

Le Moulin du Bignon is gevestigd in een oude watermolen uit de 18e eeuw en een traditioneel huis met natuurstenen muren. Het beschikt over een bloementuin en een gemeubileerd terras aan de rand van de rivier Le Canut.
Das Le Moulin du Bignon empfängt Sie in einem traditionellen Haus mit Steinmauern und einer alten Wassermühle aus dem 18. Jahrhundert und bietet einen Blumengarten und eine möblierte Terrasse am Rande des Flusses Le Canut.

House Ivancic is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen huis en ligt midden in het oude, door Unesco beschermde centrum van Trogir. Het huis wordt omgeven door smalle straatjes en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Das House Ivancic befindet sich in einem traditionellen Steinhaus mitten im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir. Es ist von engen Gassen umgeben und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.