Traduction de «oud klooster in blankenberge en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in een oud klooster in Blankenberge en biedt moderne kamers en appartementen in het centrum van de stad, op 350 meter van het zandstrand en de Noordzee.
In einem alten Kloster im Stadtzentrum von Blankenberge bietet Ihnen dieses 350 m vom Sandstrand der Nordsee entfernte Hotel moderne Zimmer und Apartments.

Het biedt klassieke accommodatie in een oud klooster. Het gebouw ligt aan het Piazza San Nicola en ligt op 6 km van de beroemde zeegrot Blue Grotto.
Sie wohnen an der Piazza San Nicola, 6 km von der berühmten Blauen Grotte, einer Meereshöhle, entfernt.

Hotel Domus Maria bevindt zich in een voormalig klooster in het oude centrum van Vilnius en biedt kamers met kabel-tv, een bureau en gratis WiFi.
Das Hotel Domus Maria befindet sich in einem ehemaligen Kloster in der Altstadt von Vilnius und bietet Ihnen Zimmer mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und kostenlosem WLAN.

Relais Giulia biedt elegante kamers met airconditioning en beschikt over gestucte wanden en een oud klooster.
Das Relais Giulia empfängt Sie mit eleganten, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN in einem Gebäude mit Stuckwänden und einem historischen Kreuzgang.

Het hotel is ontstaan uit een gerenoveerd, oud klooster van de Sint Jozef kloosterorde en biedt een kleine bar, een comfortabele en elegante ontbijtruimte en een mooi terras, alle smaakvol ingericht.
Es befindet sich im alten Josephinerinnnenkonvent und bietet neben den komfortablen Zimmern eine kleine Bar, einen Frühstückssaal und ein hübsche Terrasse.

Hotel del Monastero Lavello is gehuisvest in een oud klooster en voorzien van moderne faciliteiten. Het biedt prachtig uitzicht op het Comomeer en het Natuurpark Valle San Martino.
Dieses Hotel befindet sich in einem antiken Kloster und erwartet Sie mit modernen Annehmlichkeiten und einer herrlichen Aussicht auf den Comer See und den Naturpark Valle San Martino.

Espace Rencontre Angèle Merici is een voormalig oud klooster op de Sint Jakobsroute ligt en biedt een restaurant, een gemeenschappelijke zithoek met open haard, bibliotheek en gratis WiFi.
Mit einem Restaurant, einem Gemeinschaftsraum mit Kamin, einer Bibliothek und kostenlosem WLAN erwartet Sie das Espace Rencontre Angèle Mérici. Sie wohnen in einem ehemaligen Konvent am Jakobsweg.

Het Appartamenti Zio Raff is gevestigd in een oud klooster en biedt gratis WiFi, een tuin en een terras. Het Zio Raff ligt op 800 meter van de oever van het Comomeer.
Das Appartamenti Zio Raff ist in einem alten Kloster untergebracht und bietet einen Garten und eine Terrasse sowie auch kostenfreies WLAN. Sie wohnen 800 m vom Comer See entfernt.

Hotel Gustav Mahler is gelegen in het centrum van Jihlava in een oud Dominicaans klooster in barokstijl, en biedt een uitstekend restaurant en wellness-, fitness- en congresfaciliteiten.
Das Hotel Gustav Mahler befindet sich im Zentrum von Jihlava in einem ehemaligen Dominikanerkloster im Barock-Stil und verfügt über ein gehobenes Restaurant sowie Wellness-, Fitness- und Konferenzeinrichtungen.

Hotel Del Monastero Lavello biedt elegante kamers met gratis draadloos internet en uitzicht op de oude kloosters of de omliggende vallei.
Das Hotel Monastero Del Lavello bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die alten Kreuzgänge oder das grüne Tal.