Vertaling van "oud herenhuis op slechts " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich in een oud herenhuis op slechts 50 meter van de zee. Het biedt traditionele kamers met houten vloeren en plafonds en beschikt over een gemeubileerd dakterras.
Es bietet Ihnen traditionelle Zimmer mit Holzfußböden und Holzdecken und verfügt über eine möblierte Dachterrasse.

Villa Odino is een charmant, oud herenhuis op slechts een korte treinrit van Venetië en op 9 km van de Venetiaanse lagune.
Das Hotel Villa Odino empfängt Sie in einem bezaubernden alten Herrenhaus und nur eine kurze Zugfahrt von Venedig entfernt.

Limoux Vacances biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een oud herenhuis in Limoux, op slechts 290 meter van de oevers van de rivier L'Aude.
In Limoux, nur 290 m vom Ufer des Flusses Aude entfernt, heißt Sie das Limoux Vacances willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem alten Stadthaus sowie Gartenmöbel und Grillmöglichkeiten.

Villa Accini ligt op slechts 100 meter van de zee en is gevestigd in een oud herenhuis, dat volledig gerenoveerd is en omgebouwd tot hotel.
Nur 100 m vom Meer entfernt erwartet Sie die Villa Accini in einem alten Herrenhaus, das komplett renoviert und zu einem Hotel umgebaut wurde.

Dit honderd jaar oude herenhuis is gelegen in het centrum van het rustige dorpje Sippenaeken, op slechts 1 km van de Nederlandse grens.
Im Zentrum des ruhigen Dorfes Sippenaeken, nur 1 km von der niederländischen Grenze entfernt wohnen Sie in diesem jahrhundertealten Stadthaus.

Het Guest House Sanjojuku ligt op slechts 5 minuten lopen van het iconische Nijo-jo-kasteel in Kyoto, en biedt accommodatie in Japanse stijl in een 130 jaar oud herenhuis.
Das Guest House Sanjojuku begrüßt Sie in einem 130 Jahre alten Stadthaus und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom ehemaligen Sitz des Shōguns in Kyōto, der Burg Nijo entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte im japanischem Stil.

Villa Luca is een oud herenhuis in een smalle, rustige straat in het oude centrum van Antibes.
Die Villa Luca ist ein altes Stadthaus in einer schmalen, ruhigen Straße im Zentrum von der Altstadt von Antibes.

Mme Bassia is gevestigd in een 120 jaar oud herenhuis in de oude binnenstad van Chania, vlakbij de Venetiaanse haven. Het hotel biedt romantische kamers met een charmante inrichting en thee- en koffiefaciliteiten.
Diese 120 Jahre alte Villa in der Altstadt von Chania liegt nahe dem venezianischen Hafen und bietet romantische Zimmer mit charmantem Dekor sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers bevinden zich in een oud herenhuis en hebben karakteristieke kenmerken, zoals oude houten plafonds.
Die Zimmer in einem alten Stadthaus verfügen über typische Stilelemente wie alte Holzdächer.

Dit kasteel bevindt zich op het grote landgoed van Oud-Poelgeest, op slechts 2,9 km van het centrum van Leiden. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Dieses Schloss ist auf dem großen Anwesen Oud-Poelgeest gelegen in nur 2,9 km Entfernung vom Zentrum von Leiden. Kostenloses WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar.