Vertaling van "oud herenhuis en serveert heerlijke oosterse " (Nederlands → Duits) :

The Thai River Restaurant is gevestigd in een oud herenhuis en serveert heerlijke oosterse gerechten.
Das Thai River Restaurant in einem alten Herrenhaus lockt mit gehobener orientalischer Küche.

De Lotus Loungebar heeft een oosterse sfeer en serveert heerlijke drankjes en cocktails.
In der Lotus Lounge mit orientalischem Ambiente verweilen Sie mit Getränken und Cocktails.

Deze eetgelegenheid serveert heerlijke Hongaarse specialiteiten en inventieve gerechten, waarbij oosterse en westerse invloeden gecombineerd worden.
Es serviert Ihnen exzellente Spezialitäten der ungarischen Küche sowie innovative Gerichte, die östliche und westliche Aromen gelungen kombinieren.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht en serveert heerlijke, authentieke gerechten, die oude tradities combineren met nieuwe smaken.
Das Panoramarestaurant verwöhnt Sie mit köstlicher, authentischer Küche, die neue Geschmacksrichtungen und alte Traditionen vereint.

De Alcanea Café Wine Bar heeft een betoverend uitzicht op de oude haven en serveert cocktails en heerlijke wijnen.
Mit einem zauberhaften Blick auf den Alten Hafen serviert die Alcanea Café Wine Bar Cocktails und erlesene Weine.

Het restaurant serveert heerlijke gerechten in de oude binnenplaats.
Das Restaurant serviert köstliche Speisen im Innenhof.

Hotel Tierras de Moya is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis dat volledig in zijn oude glorie is hersteld. Het biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen en heerlijk verblijf.
Das Tierras de Moya ist ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert erstrahlt nach kompletter Renovierung wieder im alten Glanz, damit Ihr Aufenthalt garantiert zu einem erholsamen und anregenden Erlebnis wird.

De Oriental Pavilion serveert een uitstekende selectie oosterse gerechten en in het 24-uursrestaurant Orchid worden heerlijke buffetten opgediend.
Das Oriental Pavillon serviert Ihnen eine erlesene Auswahl an orientalischen Gerichten, während Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant Orchid köstliche Speisen vom Buffet genießen.

Dit historische, door een familie beheerde hotel ligt in het zuidelijke Zwarte Woud, in de oude binnenstad van Bräunlingen. Het biedt een restaurant dat heerlijke gerechten uit de regionale keuken serveert, gratis WiFi en kamers met flatscreen-tv's.
Im südlichen Schwarzwald bietet das historische und familiengeführte Hotel Lindenhof regionale Köstlichkeiten, kostenloses WLAN und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Het Italiaanse restaurant serveert 's avonds heerlijke mediterrane specialiteiten en kijkt uit op het oude centrum en het marktplein.
Am Abend genießen Sie köstliche mediterrane Spezialitäten im italienischen Restaurant mit Blick auf die Altstadt von Finsterwalde und den Marktplatz.