Vertaling van "otto " (Nederlands → Duits) :

Hotel Otto VIII voor gasten met huisdieren biedt 20 kamers. Een flatscreentelevisie in elke kamer biedt ontspanning na een lange dag.
Das Hotel Otto VIII (haustierfreundlich) mit seinen 20 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub. Dank der Flachbildfernseher in allen Zimmern steht gemütlichen, unterhaltsamen Abendstunden nichts im Wege.

Otto Ducati d'Oro voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Otto Ducati d'Oro bietet 10 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Otto is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Het ligt op slechts 3 metrohaltes van het Wenceslasplein en op 5 minuten met de tram van de Karelsbrug.
Das Hotel Augustus et Otto erwartet Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 3 U-Bahn-Stationen vom Wenzelsplatz und eine 5-minütige Straßenbahnfahrt von der Karlsbrücke entfernt.

Het Hotel Otto bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaven van Charleroi en biedt gratis WiFi en een taverne.
Nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel-Charleroi entfernt bietet Ihnen das Hotel Otto kostenfreies WLAN und eine Bar im Tavernen-Stil.

Het restaurant van het door een familie beheerde Hotel Otto serveert Tsjechische en internationale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Restaurant des in Familienbesitz befindlichen Augustus et Otto Hotels genießen Sie Gerichte der tschechischen und der internationalen Küche.

Hotel Dr. Otto Murr igt op slechts 100 meter afstand van de Nassereinbahn kabelbaan.
Nur 100 Meter von der Seilbahn Nassereinbahn entfernt begrüßt Sie dieses Bed Breakfast mit einem Innenpool und einem Wellnessbereich.

Het 4-sterrenhotel OTTO heeft een ontbijtrestaurant op het dak en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Ein Frühstücksrestaurant auf der Dachterrasse und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel.

Hotel Dom Otto biedt barbecuefaciliteiten en een dagelijks ontbijtbuffet met regionale lekkernijen.
Das Hotel Dom Otto bietet einen Grillplatz und ein tägliches Frühstücksbuffet mit regionalen Köstlichkeiten.

Hotel Dom Otto ligt in een groene tuin, op 600 meter van het centrum van Vespasiano. Het biedt een zwembad, een fitnessruimte en een bowlingbaan.
Das Dom Otto liegt in den grünen Gärten von Vespasiano, 600 m vom Stadtzentrum entfernt und bietet einen Pool, einen Fitnessbereich und eine Kegelbahn.

Hotel Dr. Otto Murr biedt comfortabele kamers, gratis parkeervoorzieningen en een spa met een klein overdekt zwembad, een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een solarium.
Das Hotel Dr. Otto Murr bietet komfortable Zimmer, kostenfreie Parkplätze und einen Wellnessbereich mit einem kleinen Innenpool, einer Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine sowie einem Solarium.