Vertaling van "hotel otto " (Nederlands → Duits) :

Hotel Otto is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Het ligt op slechts 3 metrohaltes van het Wenceslasplein en op 5 minuten met de tram van de Karelsbrug.
Das Hotel Augustus et Otto erwartet Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 3 U-Bahn-Stationen vom Wenzelsplatz und eine 5-minütige Straßenbahnfahrt von der Karlsbrücke entfernt.

Hotel OTTO heeft moderne kamers en studio's met een flatscreen-tv en een bureau.
Das Hotel OTTO bietet moderne Zimmer und Studios mit Flachbild-TV und Schreibtisch.

Het Hotel Otto bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaven van Charleroi en biedt gratis WiFi en een taverne.
Nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel-Charleroi entfernt bietet Ihnen das Hotel Otto kostenfreies WLAN und eine Bar im Tavernen-Stil.

Hotel OTTO is te vinden op slechts 5 minuten lopen van de dierentuin van Berlijn en de mooie Savignyplatz.
Nach nur 5 Gehminuten gelangen Sie vom OTTO zum Berliner Zoo und dem hübschen Savignyplatz.

Het restaurant van het door een familie beheerde Hotel Otto serveert Tsjechische en internationale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Restaurant des in Familienbesitz befindlichen Augustus et Otto Hotels genießen Sie Gerichte der tschechischen und der internationalen Küche.

Er wordt elke ochtend een Duits ontbijt geserveerd bij het Otto Huber Hotel.
Ein deutsches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Otto Huber Hotel zur Verfügung gestellt.

Hotel Ristorante Matiz da Otto bevindt zich in Paluzza en beschikt over een à-la-carterestaurant, een sauna en een bar.
Das Hotel Ristorante Matiz da Otto begrüßt Sie in Paluzza mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Sauna und einer Bar.

Daarnaast zijn er verschillende skigebieden binnen 10 minuten rijden van Gästehaus Otto Huber. In het hotel vindt u een skiopslag.
Mehrere Skigebiete befinden sich im Umkreis von 10 Fahrminuten vom Gästehaus Otto Huber und ein Skiraum steht ebenfalls im Hotel zur Verfügung.

De kamers van Gästehaus Otto Huber Hotel Garni zijn ingericht in landelijke stijl en beschikken over houten elementen en uitzicht op de bergen.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Gästehaus Otto Huber Hotel Garni sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten Bergblick.

Hotel Dr. Otto Murr igt op slechts 100 meter afstand van de Nassereinbahn kabelbaan.
Nur 100 Meter von der Seilbahn Nassereinbahn entfernt begrüßt Sie dieses Bed Breakfast mit einem Innenpool und einem Wellnessbereich.