Traduction de «ortigia residence » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Ortigia Residence zijn voorzien van airconditioning en hoge plafonds.
Freuen Sie sich in der Ortigia Residence auf sehr helle, klimatisierte Zimmer mit hohen Decken.

Residence Michelangelo ligt in Ortigia, het historische centrum van Syracusa, op 400 meter van Piazza del Duomo en op 6 minuten lopen van de Apollo-tempel.
Die Residence Michelangelo begrüßt Sie in Ortigia, dem historischen Zentrum von Syrakus, 400 m von der Piazza Duomo und 6 Gehminuten vom Apollo-Tempel entfernt.

Het MM Residence ligt in het hart van het eiland Ortigia en biedt appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid.
Im Herzen der Insel Ortigia begrüßt Sie die M M Residence mit klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Olimpo Residence ligt in het historische centrum van Siracusa op het eiland Ortigia, op slechts 300 meter van de rotsachtige stranden.
Das Olimpo Residence liegt mitten in der Altstadt von Siracusa auf der Insel Ortigia, nur 300 m von den Felsstränden entfernt.

Vanaf Residence Messina bereikt u gemakkelijk Ortigia en Porto Piccolo, beide op 15 minuten rijden.
Von der Residence Messina gelangen Sie nach 15 Fahrminuten nach Ortygia und Porto Piccolo.

Royal Residence bevindt zich op 5 km afstand van het industriegebied van Siracusa en heeft goede verbindingen met het oude centrum en het eiland Ortigia.
Das Royal Residence liegt 5 km vom Industriegebiet von Siracusa entfernt und bietet bequemen Zugang zum historischen Zentrum und zur Insel Ortygia.